Ghoti Hook — Walking on Sunshine 가사 및 번역

이 페이지에는 Ghoti Hook의 노래 "Walking on Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to think maybe you loved me, now baby I’m sure
And I just can’t wait till the day when you knock on my door
Now everytime I go for the mailbox, gotta hold myself down
Cause I just can’t wait till you write me you’re comin' around
Now I’m walking on sunshine (whoa oh)
I’m walking on sunshine (whoa oh)
I’m walking on sunshine (whoa oh)
And don’t it feel good
All right now
And don’t it feel good
Oh yeah
I used to think maybe you loved me, now I know that it’s true
And I don’t wanna spend my whole life just a waitin' for you
Now I don’t want you back for the weekend, not back for a day (no no no)
I said baby I just want you back and I want you to stay
I’m walking on sunshine (whoa oh)
I’m walking on sunshine (whoa oh)
I’m walking on sunshine (whoa oh)
And don’t it feel good
All right now
And don’t it feel good
All right now
Walkin' On Sunshine Walkin' On Sunshine
I feel alive, I feel a love
I feel a love that’s really real
I feel alive, I feel a love
I feel a love that’s really real
I’m on sunshine baby (whoa, oh yeah)
I’m on sunshine baby (whoa)
I’m walking on sunshine (whoa oh)
I’m walking on sunshine (whoa oh)
I’m walking on sunshine (whoa oh)
And don’t it feel good
(All Right Now)
And don’t it feel good
(I say it, I say it, I say it again, now)
And don’t it feel good
(All Right Now)
And don’t it feel good…

가사 번역

네가 날 사랑했을 거라고 생각했었어
네가 내 문을 두드릴 때까진 기다릴 수가 없어
우편함에 갈 때마다 내 자신을 잡아야 해
네가 나한테 올 때까지 기다릴 수가 없어
이제 나는 햇빛을 걷고 있어요(우와 오)
나는 선샤인(워 오)
나는 선샤인(워 오)
그리고 기분이 좋지 않아
지금 당장
그리고 기분이 좋지 않아
오,그래
네가 날 사랑했을 거라고 생각했는데 이젠 그게 사실인걸 알아
난 평생 널 기다리며 살고싶지 않아
이제 나는 주말을 위해 당신을 다시 원하지 않는다.)
난 그냥 당신이 다시 원하고 난 당신이 머물 싶어 아기 말했다
나는 선샤인(워 오)
나는 선샤인(워 오)
나는 선샤인(워 오)
그리고 기분이 좋지 않아
지금 당장
그리고 기분이 좋지 않아
지금 당장
선샤인'온 선샤인'온 선샤인
나는 살아 느낌,나는 사랑을 느낀다
나는 정말 진짜 사랑을 느낀다
나는 살아 느낌,나는 사랑을 느낀다
나는 정말 진짜 사랑을 느낀다
나는 선샤인 아기에있어(워,오,그래)
나는 선샤인 아기에있어(우와)
나는 선샤인(워 오)
나는 선샤인(워 오)
나는 선샤인(워 오)
그리고 기분이 좋지 않아
(모든 지금)
그리고 기분이 좋지 않아
(나는 지금,내가 다시 말을,내가 그것을 말,그것을 말한다)
그리고 기분이 좋지 않아
(모든 지금)
그리고 기분이 좋지 않아…