Ghoultown — Against a Crooked Sky 가사 및 번역

이 페이지에는 Ghoultown의 노래 "Against a Crooked Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nightfall hit us hard and the darkness complete
We were ridin through the valley of death
We were three men strong from the town of abilene
The smell of whiskey on our breath
The first man was a con who had cheated all his life
The second was a fiend of no repent
The third man was i who would murder for a price
A trio you could bet was devil sent
We were bound for somewhere new
To steal more lives
Riding on the midnight wind
Against a crooked sky
As we rode on through, the moonlight crept above
Nocturnal eyes watched all around
We never rested once, we had no time to waste
On the wings of greed we were bound
We laughed as we went, all the hell that we’d wrought
On all those who got in our way
Not one hour before, we snuffed another life
The blood still fresh upon our blades
The wind came from the west, it whipped from side to side
A cloud of dust erupted to stop us in our tracks
For a moment we were blind from the grit in our eyes
But slowly it cleared as laughter filled the sky
And there before us stood a posse bathed in black
Their steeds nothing more than rotted bone
Their gaze was all afire and razor whips they cracked
To shred the skin upon our backs
One of them spoke with the gravel in his voice
We were bound for somewhere new, condemned to ride
Forever in the afterlife against a crooked sky

가사 번역

해질녘은 우리를 세게 치고 어둠은 완전했다
우리는 죽음의 계곡을 통해 라이딩했다
우린 애빌린의 마을에서 세 사람이 강했어
우리의 호흡에 위스키 냄새
첫 번째 남자는 바람 피운 사기꾼이었어
두 번째는 회개의 원동력이었다
세 번째 남자는 내가 가격 때문에 살인을 했어
당신이 내기 할 수있는 트리오는 악마 전송했다
우리는 어딘가 새로운 것을 위해 묶여 있었다
더 많은 생명을 훔치는
자정 바람을 타고
비뚤어진 하늘에 대하여
우리가 타고 온 것처럼,달빛은 위의 기었다
야행성 눈은 모든 주위를 보았다
우리는 낭비 할 시간이 없었다,한 번 휴식하지 않았다
탐욕의 날개에 우리는 묶여 있었다
우리는 우리가 가면서 웃었다,우리가 가공했던 모든 지옥
우리의 길을 온 모든 사람들에게
한 시간 전에,우리는 다른 삶을 스너프.
우리의 잎에 신선한 피
바람은 서쪽에서 울렸고,그것은 좌우로 휘저었다
먼지 구름이 폭발해서 우리 흔적을 막았어
잠시 동안 우리는 우리의 눈에서 모래에서 장님이었다
하지만 천천히 웃음이 하늘을 가득 지워 지었다
그리고 거기에 우리가 전에 포스 테 검은 목욕을 서 있었다
그들의 뼈는 썩어가는 뼈보다 더 많은 것이 없습니다
그들의 시선은 모두 멀리 떨어져 있었고 면도칼 채찍은 금이 갔다
우리의 뒤에 피부를 갈가리 찢기 위하여
그 중 한 명이 그의 목소리에 자갈을 대고 말했어요
우리는 어딘가 새로운 것을 위해 묶여 있었고,타고 비난했다
영원히 비뚤어진 하늘에 대항하는 내세 속에서