Gian E Giovani — O Que E Voce Pra Mim 가사 및 번역
이 페이지에는 Gian E Giovani의 노래 "O Que E Voce Pra Mim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O que você fez ou deixou de fazer
É problema seu, pertence a você
Não… é… da… minha conta, meu bem
É problema seu e de mais ninguém
Não quero saber sua historia, dos seus traumas
Dos seus medos, das pessoas que dormiram com você
Dos seus segredos, de apelidos carinhosos, das lembraças
Dos complexos, muito menos de detalhes sobre sexo
Refrão:
Não! Não é que eu não to nem ai
Que eu não to ligando, para!
Isso não tem nada a ver
Só não vou perder o nosso tempo
Pensando nos momentos que eu não tive com você
Não! Desde o dia em que eu te conheci
Mesmo sem te conhecer, se lembra que eu fiquei afim?
Ta na cara que só me interessa
O que é você pra mim
(fim do refrão)
O que você fez ou deixou de fazer
É problema seu, pertence a você
Não… é… da… minha conta, meu bem
É problema seu e de mais ninguém
Não quero saber seu passado, ninguém tem nada com isso
Nem das vezes que mentiu ou não cumpriu um compromisso
Cartas de amor guardadas, questionar fidelidade, isso é tua intimidade
Refrão:
Não! Não é que eu não to nem ai
Que eu não to ligando, para!
Isso não tem nada a ver
Só não vou perder o nosso tempo
Pensando nos momentos que eu não tive com você
Não! Desde o dia em que eu te conheci
Mesmo sem te conhecer, se lembra que eu fiquei afim?
Ta na cara que só me interessa
O que é você pra mim
(fim do refrão)
Refrão:
Não! Não é que eu não to nem ai
Que eu não to ligando, para!
Isso não tem nada a ver
Só não vou perder o nosso tempo
Brincando nos momentos que eu não tive com você
Não! Desde o dia em que eu te conheci
Mesmo sem te conhecer, se lembra que eu fiquei afim?
Ta na cara que só me interessa
O que é você pra mim
(fim do refrão)
가사 번역
당신이 한 일 또는하지 않았다
그것은 당신의 문제입니다,그것은 당신 것입니다
아니... 그것은이다... 내... 사업이야,여보
그것은 당신의 문제이고 아무도 다른 사람의
당신 얘기를 알고 싶지 않아요 트라우마요
당신과 잤던 사람들의 두려움에 대해서요
그들의 비밀들,애정이 담긴 별명들,기억들
단지 중 섹스에 대해 훨씬 적은 세부 사항
합창:
안 돼! 내가 인공지능도 아니고
전화 안 한댔잖아!
이건 상관없어요
그냥 우리의 시간을 낭비하지 않습니다
당신과 함께하지 않은 순간을 생각해봐요
안 돼! 널 만난 이후로
내가 사랑했던 거 기억나?
♪Ta in the face that only interest me♪
당신은 내게 무엇입니까
(합창의 끝)
당신이 한 일 또는하지 않았다
그것은 당신의 문제입니다,그것은 당신 것입니다
아니... 그것은이다... 내... 사업이야,여보
그것은 당신의 문제이고 아무도 다른 사람의
당신의 과거를 알고 싶지 않아,아무도 그것과 아무 상관이 없습니다
그가 거짓말을 하거나 약속을 이행하지 못한 시기에도 불구하고
사랑의 편지 저장,질문 충실도,이 친밀감이다
합창:
안 돼! 내가 인공지능도 아니고
전화 안 한댔잖아!
이건 상관없어요
그냥 우리의 시간을 낭비하지 않습니다
당신과 함께하지 않은 순간을 생각해봐요
안 돼! 널 만난 이후로
내가 사랑했던 거 기억나?
♪Ta in the face that only interest me♪
당신은 내게 무엇입니까
(합창의 끝)
합창:
안 돼! 내가 인공지능도 아니고
전화 안 한댔잖아!
이건 상관없어요
그냥 우리의 시간을 낭비하지 않습니다
너와 함께 하지 못한 순간을 즐기면서
안 돼! 널 만난 이후로
내가 사랑했던 거 기억나?
♪Ta in the face that only interest me♪
당신은 내게 무엇입니까
(합창의 끝)