Gianluca Grignani — Bambina Dallo Spazio 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianluca Grignani의 노래 "Bambina Dallo Spazio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dimmi dov’eri, ieri e prima
sei arrivata con il volo di una piuma
cos¬ leggera, appariscente come nessuna
mi sei apparsa come vita sulla luna,
le mie cattive abitudini adesso dovrei cambiare
perch dormi nel mio letto
dimmi se solo di donna un dispetto
o per vedere se ho paura o se accetto
rit: ma tu lo sai che da quando aspetto te io.
.io non dormo pi№.
Ma vivo a testa in su guardando il cielo blu
da dove arrivi tu.
Come brilli sai.
Da che stella cadrai?
Chiss di che galassia sei.
E mi racconterai, dopo il tuo viaggio. bambina dallo spazio.
No non ci credere a quello che ti han detto
che noi umani non amiamo affatto
tu non hai idea l’amore che metto.
Tu non hai idea per te il mio rispetto
ma come brilli sai.
Da che stella cadrai? Chiss. Di che galassia sei.
Che mi racconterai, dopo il tuo viaggio. bambina dallo spazio
la strada accesa ma di confusione
ne ho gi vista tanta per fortuna
non basta questo a fare impressione
qui ad un passo e mezzo dalla luna
mi son gi sentito un perdente
lo so cos'.
A volte non credi pi№ a niente
. E poi arrivi tu.
.si tu.
Ma tu lo sai che da quando aspetto te io.
Io non dormo pi№.
Ma vivo a testa in su guardando il cielo blu
da dove arrivi tu.
.come brilli sai.
Da che stella cadrai?
Chiss di che galassia sei.
E mi racconterai, dopo il tuo viaggio. bambina dallo spazio
가사 번역
어제랑 예전 어디 있었는지 말해
당신은 깃털의 비행 함께 도착
없음 으로 화려한 빛,코스
달빛의 삶처럼 보였어,
내 나쁜 습관은 이제 바뀌어야합니다
왜 내 침대에서 잠을
앙심을 품고 있는 여자만
두려워하는지 받아들인 건지
리트:하지만 당신은 내가 당신을 기다리고 있었어요 이후 것을 알고있다.
.나는 더 이상 잠을 자지 않는다.
그러나 나는 거꾸로 푸른 하늘을 찾고 살고 있습니다
당신이 어디서 왔는지.
당신이 알고 얼마나 화려한.
당신은 어떤 스타에서 떨어질 것인가?
당신이 어떤 은하에서 왔는지 궁금합니다.
여행 끝나고 말해 우주에서 온 어린 소녀
아니,그들이 당신에게 말한 것을 믿지 마십시오.
우리 인간은 전혀 사랑하지 않는다고
내가 얼마나 사랑하는지 넌 몰라
당신은 당신을 위해 아무 생각이 내 존경
그러나 얼마나 화려한 당신은 알고있다.
당신은 어떤 스타에서 떨어질 것인가? 나는 궁금해. 당신이 어떤 은하에서 왔는지.
여행 끝나고 말해 우주에서 어린 소녀
도로는 불 그러나 혼란
나는 그것을 너무 많이 보았다.
이 인상을 만들기 위해 충분하지 않습니다
달 에서 여기 단계 반
나는 이미 패자 같은 느낌이 들었다.
나도 알아.
때때로 당신은 아무것도 믿지 않는다
. 그리고 당신은 온다.
너도.
하지만 널 기다려온 이후로 너도 알잖아
난 이제 안 자
그러나 나는 거꾸로 푸른 하늘을 찾고 살고 있습니다
당신이 어디서 왔는지.
.당신이 알고 얼마나 화려한.
당신은 어떤 스타에서 떨어질 것인가?
당신이 어떤 은하에서 왔는지 궁금합니다.
여행 끝나고 말해 우주에서 어린 소녀