Gianluca Grignani — Chi Se Ne Frega 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianluca Grignani의 노래 "Chi Se Ne Frega"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chi se ne frega di chi mi parla e mai mi spiega
Che questa vita comunque vada sempre peggio una salita senza uscita
Io vivo come puІ mai vivere un uomo
Non sono niente perІ sono
E non lo sai e non lo vuoi sai solo tu Ieri era festa ed oggi ho un altro mal di testa
Ma che vuoi farci devo distrarmi se sul lavoro poi bisogna concentrarsi
Io vivo come puІ mai vivere un uomo
Non sono niente perІ sono
E non lo sai e non lo vuoi sai solo tu Perch© il futuro della gente
che come me non conta per la societ
Ma se si sveglia una mattina e fa fatica pi№ di prima
sai puІ cambiare la realt
Ci sei anche tu nel grande mondo della tv non sei contento
Che come alieni ci hanno rinchiusi tutti qui dentro tele fatati
Io vivo come puІ mai vivere un uomo
Quindi tu sei come io sono e non lo vuoi sai
Sai solo tu Perch© il futuro della gente
che come me non conta per la societ
Ma se si sveglia una mattina e fa fatica pi№ di prima
sai puІ cambiare la realt
Perch© il futuro della gente
che come me non conta per la societ
Ma se si sveglia una mattina e fa fatica pi№ di prima
sai puІ cambiare la realt
(Grazie a emiliano per questo testo)
가사 번역
누가 나에게 말하고 나를 결코 설명하지 않는 사람 관심
이 인생은 여전히 막 다른 골목길을 간다
푸이처럼 사는데
난 아무것도 아니야 난 아무것도 아니야
그리고 당신은 모른다 그리고 당신은 알고 싶지 않아 만 어제 파티 그리고 오늘 나는 또 다른 두통이있다
하지만 내가 뭘 원하냐면 내가 정신을 산만하게 해야 돼 만약 일이 끝나면 넌 집중해야 돼
푸이처럼 사는데
난 아무것도 아니야 난 아무것도 아니야
그리고 당신은 그것을 몰랐고 당신은 단지 사람들의 미래 때문에 그것을 알고 싶지 않습니다
나 같은 그 사회에 중요하지 않습니다
그러나 그는 어느 날 아침 깨어 이전보다 더 많은 투쟁 경우
사이 푸이 현실 변경
당신도 tv 의 큰 세계에있어. 넌 행복하지 않아
외계인들이 우리를 요정캐바스에 가둬놓은 것처럼
푸이처럼 사는데
그러니까 넌 내 모습이고 그걸 원치 않잖아
당신은 왜 사람들의 미래©를 알고 있습니까
나 같은 그 사회에 중요하지 않습니다
그러나 그는 어느 날 아침 깨어 이전보다 더 많은 투쟁 경우
사이 푸이 현실 변경
사람들의 미래©이유
나 같은 그 사회에 중요하지 않습니다
그러나 그는 어느 날 아침 깨어 이전보다 더 많은 투쟁 경우
사이 푸이 현실 변경
(이 텍스트에 대한 emiliano 덕분에)