Gianluca Grignani — E Mi Manchi Da Morire 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianluca Grignani의 노래 "E Mi Manchi Da Morire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E mi manchi da morire
che vorrei averti qui,
gli usignoli han già cantato
però tu non sei più qui.
E mi illudo di vederti
giù in cucina…
e coltivo sentimenti come prima…
Ma cos'è che c'è successo che non riesci più a parlare
guarda non ho più un pretesto
per venirti a cercare
Una spiegazione almeno
fa il cielo più sereno
se no il cielo cade giù.
Because I miss you baby, I don’t wann loose
E coltivo le tue rose
nel giardino che non c'è
mentre tutte le tue cose qui mi parlano di te
e se anche io procedo
consumare più
perchè ancora non ci credo
che non torni tu.
Ma cos'è che c'è successo che non riesci più a parlare
guarda non ho più un pretesto
e lo sai per poterti chiamare.
Una spiegazione almeno
fa il cielo più sereno
se no il cielo cade giù.
Because I miss you baby, I don’t wanna loose
가사 번역
그리고 난 당신이 너무 많이 그리워
네가 여기 있었으면 좋았을 텐데,
나이팅게일은 이미 노래했다
하지만 넌 이제 여기 없어
그리고 나는 당신을 기다리고 있습니다
부엌 아래…
그리고 나는 전에 같은 감정을 육성…
그러나 무슨 일이 있었는지 당신은 더 이상 말할 수 없다
전 이제 구실 없어요
널 찾으러 오려고
적어도 설명
하늘이 더 고요한
그렇지 않으면 하늘이 아래로 떨어진다.
네가 보고 싶어서
그리고 나는 너의 장미를 키웠다.
정원에서...
당신의 모든 것들이 당신에 대해 이야기하는 동안
그리고 나는 또한 진행하는 경우
더 많은 소비
나는 아직도 그것을 믿지 않기 때문에
다신 오지 마
그러나 무슨 일이 있었는지 당신은 더 이상 말할 수 없다
전 이제 구실 없어요
내가 전화할게
적어도 설명
하늘이 더 고요한
그렇지 않으면 하늘이 아래로 떨어진다.
네가 보고 싶어서