Gianna Nannini — Come un angelo 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianna Nannini의 노래 "Come un angelo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rivedo quella bimba bionda
scendere lenta le scale
e poi mia madre dire vieni vieni c' gente
davanti ma me dei manichini
si erano gi messi comodi
e con le mani dietro io vendevo il personaggio mio
lar lar lar …
io recitavo a memoria poesie
e mi acclamavano mille bugie
tra tanti inchini tra forme inventate
le vere essenze si son travasate
e resta quel coro che dice che sono che sono
come un angelo… come un angelo…
Ma quale razza mai di angelo
potevo essere io in mezzo a un cielo che non era fatto per essere il mio
spazzare tutto in un cantuccio
far di quel mondo un cartoccio
e dalla larga via
cercar la dimensione mia
pi№ in l pi№ in l solo pi№ in l e poi scoprir che c' un’altra poesia
se chiami gli altri per correre via
ad inventare una nuova canzone
per cui saremo davvero persone
soltanto persone
e non essere pi№
come angeli… come angeli…
가사 번역
나는 금발의 여자 다시 참조
계단 느리게
그리고 우리 엄마가 그러는데
하지만 난 인형의 앞
그들은 이미 자신을 편안하게했다
그리고 내 뒤에 내 손으로 내 캐릭터를 판매하고 있었다
lar lar lar …
나는 마음으로 시를 낭송했다
그리고 그들은 나에게 천 거짓말을 환호
발명 된 형태 중에서 많은 활 중
진짜 본질은 부었다
그리고 아직도 그 코러스가 있어요.
천사처럼요.. 천사처럼…
그러나 어떤 종류의 천사 이제까지
내 것이 아닌 하늘 한가운데서 내가 됐을지도 몰라
구석에서 모든 것을 청소
그 세계를 엉망으로 만드십시오
그리고 넓은 방법으로
내 크기 찾기
pi№in L pi№in l only PI№in L and then discover that there is another 시가
다른 사람들에게 도망치라고 하면
새 노래를 발명하기 위해
그래서 우리는 정말 사람들이 될 거 야
사람 만
그리고 더 이상 할 수 없습니다?
천사처럼요.. 천사 같이…