Gianna Nannini — Lasciami stare 가사 및 번역

이 페이지에는 Gianna Nannini의 노래 "Lasciami stare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Qui lo dico e qui lo nego sai
Alla fine ricomincerà
Amore lasciami stare
Lasciami stare
Quindi è vero non mi sbaglio mai
Stai di schiena mentre te ne vai
Fa male ma non si muore
No non si muore
Provo a farlo ancora
Mando tutto all’aria
Provo col silenzio e si vedrà
Se sei vivo ancora
Se sto meglio sola
Se c'è ancora senso
E' finita ancora senza una parola
Tutto questo amore dove va
E ti aspetto dentro
Mentre te lo scrivo
Io per te ci sarò sempre
Qui lo dico lo rileggo e rido
Tanto so che non mi ascolterai
L’amore lascialo stare
Lascialo stare
Quelle sere resteranno un po'
Riusciranno ancora a illuderci
È amore e non sa tornare
Lascialo andare
Provo a farlo ancora
Mando tutto all’aria
Lascio tutto nuovo a chi verrà
E ti aspetto dentro
Te lo scrivo meglio
Io per te ci sarò sempre sai
Vuoi baciarmi adesso
Tanto è lo stesso
Ma non fare presto
Nelle braccia tue
Mi nascondo al mio dolore
Che non sa
Arrendersi a uno sbaglio
E forse resterà in ogni giorno
Provo a farlo ancora
Mando tutto all’aria
Provo col silenzio e si vedrà se
Sei vivo ancora
Se sto meglio sola
Sola nell’immenso
E' finita ora senza una parola
Tutto questo amore dove andrà
E ti aspetto dentro
Mentre piango e penso
Che io per te ci sarò sempre
Lasciami stare
Lasciami stare
Lasciami stare

가사 번역

여기 나는 그것을 말하고 여기에 나는 당신이 알고 거부
그것은 결국 다시 시작할 것입니다
사랑은 나를 내버려둬
날 내버려둬
그래서 내가 틀렸다 결코 사실입니다
뒤에 서 있어
아파도 안 죽어
아니,넌 죽지 않아
나는 그것을 다시 시도
다 날려버릴거야
나는 침묵을 시도하고 당신은 볼 것이다
당신은 여전히 살아 있다면
혼자 있는 게 낫다면
는 여전히 의미가있는 경우
한 마디도 없이 또 시작이야
이 모든 사랑은 어디로 가는가
안에서 기다릴게요
나는 당신에게 그것을 쓸 때
나는 항상 당신을 위해있을 것입니다
여기에서 나는 그것을 다시 읽고 웃는다 고 말한다
내 말 안 듣겠지만
사랑은 그것을 할 수 있습니다
그를 내버려둬.
그 밤은 오래 머물 것입니다
그들은 여전히 우리를 속일 수 있습니다.
그것은 사랑 그리고 반환 하는 방법을 알 수 없습니다
그를 놓아
나는 그것을 다시 시도
다 날려버릴거야
나는 올 것이다 사람들에게 새로운 모든 것을 남겨
안에서 기다릴게요
나는 그것을 더 잘 쓸 것이다
항상 곁에 있을게요
지금 나한테 키스하고 싶어?
너무 많은 같은
그러나 빨리 그것을 하지 마십시오
당신의 팔에
나는 나의 고통에서 숨는다
모르는 사람
실수에 항복
그리고 어쩌면 매일 머물 것입니다
나는 그것을 다시 시도
다 날려버릴거야
나는 침묵을 시도하고 당신이 볼 경우
당신은 여전히 살아있어
혼자 있는 게 낫다면
에서 혼자 엄청난
이제 아무 말도 없이 끝났어
이 모든 사랑은 어디로 갈 것인가
안에서 기다릴게요
내가 울고 생각할 때
나는 항상 당신을 위해 거기있을 것입니다
날 내버려둬
날 내버려둬
날 내버려둬