Gianni Celeste — Se non mi ami 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Celeste의 노래 "Se non mi ami"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
NON HO FATTO IN TEMPO A CAPIRE TU CHI SEI
NUN ME DAT U TIEMP CA SI DÁ IN AMORE
NUN ME FATT MAI VEDÉ L’AMERICA
CON UN BACIO NON HO SOGNATO MAI
COME IL POLO NORD SEI DI GHIACCIO DENTRO TE
NUN TE SQUAGLIJ O SOL E MANC L’AMMOR
NUN TE SI FERMAT INDA STAZIONA MIJ
PER UN TRENO IRRAGGIUNGIBILE
RIT: SE NON MI AMI NUN ME PIGLIÁ IN GIRO
NUN FÁ SCEM ST’ANIMA
E NUN DIRM CCHIÚ BUSCIJ MA A VERITÁ
SE NON MI AMI DEVI DIRMELO NEGLI OCCHI
E NUN ME FAI CAPÍ CHE MI AMI
QUANDO POI NON É COSÍ
SIMM STAT NZIEM N’ANN O FORSE CCHIÚ
DIMM ALMEN CHELL CHE PRUVAT TU
SI CU MME LE FATT SU PE PAZZIÁ
O NUN SACC CCHIÚ FA NANNURÁ
SE NON MI AMI DEVI ESSERE PIÚ DONNA DEVI AMMETTERLO
NON HO PAURA DI RESTARE SENZA TE
SENTO CHE TI PERDO COME IL TEMPO TE NE VAI
E TE PUORT O CORE INDA STÁ BUGIJ
TI HO CREDUTO MI HAI DELUSO AMORE MIO
MA TU RESTI INCANCELLABILE
가사 번역
네가 누군지 알 시간이 없었어
NUN 나 DAT U TIMP CA 시 다다에서 사랑
수녀 나 FATT 는 미국을 본 적이
꿈도 꾸지 못한 키스로
북극처럼 얼어붙는 것처럼
'아모르'도 그리워하지 마
널 막지 않을 거야
도달 할 수없는 기차 용
날 사랑하지 않는다면 날 데리고 가지 마
바보처럼 굴지 마
진실을 찾고 있다고 말하진 않을 거야
날 사랑하지 않는다면 내 눈에 말해
그리고 날 사랑한다는 걸 알려주지 마
그렇게 되지 않을 때
NZIEM NANN 또는 cchiú
DIM ALMEN CHELL 그 PRUVAT 당신
그리고 MME LE FATT 스와 PE PAZZIÁ
OUN SACC CCHIÚ FA NANNURÁ
날 사랑하지 않으면 여자로 인정해야 돼
너 없인 두렵지 않아
시간이 지날수록 널 잃는 것 같아
그리고 TE PUORT O 핵심 인도 ESTÁ BUJJ
난 당신이 내 사랑을 실망하자 믿었다
하지만 당신은 멈출 수없는 남아