Gianni Celeste — Te credevo sincera 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Celeste의 노래 "Te credevo sincera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E 'mmò
Che staie penzanne tu
E 'mmò
Pecchè nun parle 'cchiù
Chistu silenzio più delle parole
Me fà capì' ca tu sì stanca 'e mè
E 'mmò
Penziero nun cagnà'
E 'mmò
Vattenne pure và
Quel nostro posto
Ce 'o scurdamme 'nzieme
E 'nu ricordo sulo restarrà
T’aggia dicere sulo 'na cosa
Dinto pietto 'stu core sta ascenno pe' ttè
Ma perchè mi pugnali alle spalle
Te credevo sincera
E sincera nun sì
Dinte mè 'na tempesta di sabbia
Ma pecchè tu stasera me vuò' fà suffrì'
No, nun me lassà
Senze tè sò' 'na vela stracciata
Una nave che affonda che piano va giù
Senze tè se fà cupo 'stu cielo
E rimane accussì
Pecchè 'o sole sì tu
T’aggia dicere ancora 'na cosa
Non lasciarmi morire rimane cu' mmè
Nun m’abbandunà'
Si vuò'
Tu salve 'a vita mia
Si vuò'
Restamme 'nzieme io e te
Nun me rispunne
Ancora stu silenzio
Me fà capì' ca tu sì stanca 'e mè
T’aggia dicere sulo 'na cosa
Dinto pietto 'stu core sta ascenno pe' ttè
Ma perchè mi pugnali alle spalle
Te credevo sincera
E sincera nun sì
Dinte mè 'na tempesta di sabbia
Ma pecchè tu stasera me vuò' fà suffrì'
No, nun me lassà
Senze tè sò' 'na vela stracciata
Una nave che affonda che piano va giù
Senze tè se fà cupo 'stu cielo
E rimane accussì
Pecchè 'o sole sì tu
T’aggia dicere ancora 'na cosa
Non lasciarmi morire rimane cu' mmè
Nun m’abbandunà'
(Per finire)
T’aggia dicere ancora 'na cosa
Non lasciarmi morire rimane cu' mmè
Nun m’abbandunà'
(Grazie ad Antonio per questo testo)
가사 번역
Mmò 입니다
당신은 무엇을 기다리고 있습니까?
Mmò 입니다
죄는 이르지 않는다.
말보다 치스투 침묵
나는'당신이 피곤 캘리포니아'와 나를 이해합니까
Mmò 입니다
펜지로 눈 자기
Mmò 입니다
계속해,계속해
우리의 그 장소
무슨 꾸물거리지?
그것은 뉴 술로 남아있을 것입니다 기억하십시오
느림보 술로?
딘토 빈민가'스투 코어가 떠오르는 체'테
근데 왜 뒤에서 찔렀어?
진심인 줄 알았는데
그리고 진심으로 수녀 예
치아 미 나 샌드스톰
하지만 당신이 오늘 밤 나를 원 죄'아 서프리'
아니,안 피곤해
센제 티 sò"na sail 비정형
천천히 내려가는 침몰선
우울한'스투 스카이'인 경우 차 센제
그리고 비난 남아있다
죄 오 일 예 당신
느림보 여전히'나 뭐
날 죽게 하지 마 나랑 있어
수녀가 날 버릴거야
그는 싶어.
내 목숨을 구해줬잖아
그는 싶어.
너랑 나랑 같이 있자
대답 안 했어
아직도 스튜 침묵
나는'당신이 피곤 캘리포니아'와 나를 이해합니까
느림보 술로?
딘토 빈민가'스투 코어가 떠오르는 체'테
근데 왜 뒤에서 찔렀어?
진심인 줄 알았는데
그리고 진심으로 수녀 예
치아 미 나 샌드스톰
하지만 당신이 오늘 밤 나를 원 죄'아 서프리'
아니,안 피곤해
센제 티 sò"na sail 비정형
천천히 내려가는 침몰선
우울한'스투 스카이'인 경우 차 센제
그리고 비난 남아있다
죄 오 일 예 당신
느림보 여전히'나 뭐
날 죽게 하지 마 나랑 있어
수녀가 날 버릴거야
(마침)
느림보 여전히'나 뭐
날 죽게 하지 마 나랑 있어
수녀가 날 버릴거야
(이 텍스트에 대한 안토니오 덕분에)