Gianni Fiorellino — Grande Amore Mio 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Fiorellino의 노래 "Grande Amore Mio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
la tua maglia sull’erba
le mie mani un po' furbe
e nasceva il mio amore con te comme l’acqua e nu fiume
poi quel giorno di festa
nei miei occhi i tuoi anni
tu soffiavi e bruciavi per me come una candelina
po' è fernuta ogni cosa
'o sapore d'èvase
è dal 20 di marzo
che tu non ci sei più
ritornello:
Grande amore mio
Ma che t’aggio fatto 'e male?
Grande amore mio
addò è gghiuto 'o tempo
ca ce ha fatto compagnia?
Hai rubato le ali al mio cuore
Mi sento morire non posso volare
Grande amore mio
Solamente doje parole e sei andata via
E pesava quanto 'na muntagan chill’addio!
Sotto un cielo di nuvole nere
Che quasi pioveva dagli occhi di Dio
Ma nun me può savà!
Nun tiene lacreme
Nun tiene core
grande amore mio
Mo cammino cammino
Trovo 'e strade d’ajere
tu vestita di mare con me nello stesso pensiero
'na cabina nu cane
n’aquilone 'a luntano
dint' 'o viento vulavo pur’io!
Mo nun tengo equilibrio
Scarpe mie si currite
Forse ancora 'a truvate
Ma pecchè ve fermate?
accussì comme mme?
Ritornello:
grande amore mio
grande amore mio
nun conosco 'natu nomme
'a fore 'e chilo tuoje
nun 'a volgio 'n 'ata storia!
grande amore mio
volgio te! Le tue mani gelate
di me innamorate
(Grazie a MOMY Per questo testo)
가사 번역
잔디 위에 네 저지
내 손 조금 스마트
그리고 내 사랑은 그대와 함께 물 그리고 누 강을 comme 태어났습니다
그런 다음 그 휴가 날
내 눈에 당신의 년
날 위해 촛불처럼 불태워버렸잖아
리틀 페르누타 모든 것입니다
또는 화병의 풍미
그것은 3 월 20 부터
당신이 사라 졌다는 것을
삼가:
나의 위대한 사랑
너 왜 그래?
나의 위대한 사랑
추가 템포는 기우토의 오 템포입니다.
캘리포니아는 우리를 계속 했습니까?
당신은 내 마음에서 날개를 훔쳐
죽어가고 있는 것 같아 날 수가 없어
나의 위대한 사랑
그냥 도제 단어 당신은 사라 졌어요
그리고 그것은'나 문타간 진정'작별만큼 무게!
하늘 아래 검은 구름
신의 눈에서 비가 거의 온다고
하지만 아무도 날 몰라!
크림이 없잖아
수녀의 핵심
나의 위대한 사랑
나는 걸어 걸어
아지레의 발견'거리
당신은 같은 생각에 나와 함께 바다를 입고
'나 부스 알몸 개
룬타노의 n'aquilone'
"dint"O 벤토 vulva Pur'i!
모 수녀 나는 균형을
내 신발과 커라이트
어쩌면 여전히 트루 비트에서'
하지만 당신은 왜 중지합니까?
마담 같은 고소인?
삼가:
나의 위대한 사랑
나의 위대한 사랑
내가 아는 건 수녀님이야
'앞'과 킬로 투예
역사는 없어!
나의 위대한 사랑
널 돌려주지! 당신의 얼어 붙은 손
나를 사랑
(이 텍스트에 대한 모미 덕분에)