Gianni Morandi — Come posso ancora amarti 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Morandi의 노래 "Come posso ancora amarti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come posso ancora amarti
anche se ti ho perdonato
resteranno gli occhi aperti
lì sbarrati sul passato
Io vorrei vorrei vorrei
ma come faccio se non sei
l’acqua è bella e trasparente
se non esce dal torrente
E' difficile accettare
ma è impossibile scordare
io senza te oppure io senza me Io non posso fose amarti
pur restando innamorato
neanche posso giudicarti
anche se mi hai giudicato
Io vorrei vorrei vorrei
ma come faccio se non sei
quando l’argine si è rotto
resta un fiume senza letto
Se ti guardo sento male
se ti lascio è sempre uguale
io senza te oppure io senza me Come posso ancora amarti
ho davanti agli occhi un velo
la città è rasa al suolo
che ci fa quel grattacielo
Ho tanta voglia di abbracciarti
quanto ho voglia di scacciarti
io senza te oppure io senza me Come posso ancora amarti
anche se ti ho perdonato
resteranno gli occhi aperti
lì sbarrati sul passato
Come faccio ancora a amarti
forse è solo una bugia
è la voglia di morire
di lasciarti ancora mia.
가사 번역
어떻게 아직도 당신을 사랑 할 수 있습니까
비록 내가 당신을 용서했지만
눈을 뜨고
이 과거 금지
나는 내가 할 수 있었으면 좋겠다
당신이 아니라면 어떻게 하죠?
물 아름답고 투명
스트림을 종료하지 않는 경우
받아들이기 힘들어요
그러나 잊지 불가능
너나 나 없인 널 사랑할 수 없어
사랑에 남아있는 동안
널 판단조차 못하겠어
네가 날 판단하더라도
나는 내가 할 수 있었으면 좋겠다
당신이 아니라면 어떻게 하죠?
제방이 무너졌을 때
한 강이 침대 없이 남아 있다
널 보면 기분이 안 좋아
내가 널 떠나면 항상 똑같아
난 너나 나 없이 널 어떻게 사랑할 수 있니
나는 내 눈 앞에 베일
이 도시는 땅에 파괴된다
저 마천루가 뭐하는 거야?
널 정말 안아주고 싶어
내가 얼마나 태워다 줄까
난 너나 나 없이 널 어떻게 사랑할 수 있니
비록 내가 당신을 용서했지만
눈을 뜨고
이 과거 금지
어떻게 아직도 당신을 사랑 할 수 있습니까
어쩌면 그것은 단지 거짓말 일뿐입니다.
그것은 죽을 것입니다
다시 내 걸 너한테 맡기려고