Gianni Morandi — Luna 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Morandi의 노래 "Luna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«E guardo il mondo da un obl?
mi annoio un po'
passo le notti a camminare
dentro un metr?
sembro uscito da un romanzo
giallo
ma cambier?, si cambier?
Gettando arance da un balcone
cos? non va tiro due calci ad un pallone
e poi chiss?
non sono ancora diventato
matto
qualcosa far?, ma adesso no Luna!
Luna non mostri solamente la tua parte migliore
stai benissimo da sola sai cos? l? amore
e credi solo nelle stelle
mangi troppe caramelle… Luna!
Luna ti ho vista dappertutto anche in fondo al mare
ma io lo so che dopo un po’ti stanchi di girare
restiamo insieme questa notte
mi hai detto no per troppe volte… Luna!
E guardo il mondo da un obl?
mi annoio un po'
se sono triste mi travesto
come Pierrot
poi salgo sopra i tetti e grido
al vento
guarda che anch? io ho fatto a pugni con Dio
Ho mille libri sotto il letto
non leggo pi?
ho mille sogni in un cassetto
non lo apro pi?
parlo da solo e mi confondo
e penso
che in fondo s? sto bene cos?
Luna!
Luna tu parli solamente a chi? innamorato
chiss? quante canzoni ti hanno gi? dedicato
ma io non sono come gli altri
per te ho progetti pi? importanti… Luna!
Luna non essere arrabbiata dai non fare la scema
il mondo? piccolo se visto da un? altalena
sei troppo bella per sbagliare
solo tu mi sai capire… Luna!
E guardo il mondo da un obl?
mi annoio un po'
a mezzanotte puoi trovarmi
vicino a un juke-box
poi sopra i muri scrivo in latino
evviva le donne, evviva il buon vino
Son pieno di contraddizioni
che male c?
adoro le complicazioni
fanno per me non metter? la testa a posto
mai
a maggio vedrai che mi sposerai… Luna!
Luna non dirmi che a quest? ora tu gi? devi scappare
in fondo? presto l? alba ancora si deve svegliare
bussiamo insieme ad ogni porta
se sembra sciocco cosa importa… Luna!
Luna che cosa vuoi che dica non so recitare
ti posso offrire solo un fiore e poi portarti a ballare
vedrai saremo un po’felici
e forse molto pi? che amici… Luna!"
가사 번역
"그리고 나는 obl 에서 세계를 보면?
나는 조금 지루해
나는 걷는 밤을 보낸다
미터 이내?
난 소설에서 빠진 것 같아
황색
날 바꿔? 그리고 변경?
발코니에서 오렌지 던지기
코스? 난 공을 걷어차지 않을거야.
그리고 누구?
나는 아직 될 수 없다
미친
할 일? 하지만 지금은 안돼,루나!
루나는 당신의 가장 좋은 부분을 보여주지 않습니다
혼자서도 잘 어울려요 내가? 사랑
그리고 당신은 단지 별을 믿습니다
당신은 너무 많은 사탕을 먹는다... 달!
바다 밑에서도 널 봤어
하지만 잠시 후 당신이 회전의 피곤 것을 알고있다
오늘 밤 같이 있자
당신은 너무 많은 시간을 말했다 없습니다... 루나!
그리고 나는 obl 에서 세계를 보면?
나는 조금 지루해
내가 슬프다면 나는 옷을 입는다
삐에로 처럼
옥상에 올라가서 울고
바람 속에서
어떤 앤치 봐? 난 신을 때렸어
나는 내 침대 아래에 천 권의 책을 가지고있다
파이 안 읽어?
서랍에 천 개의 꿈이 있어
더 이상 안 열어?
나는 나 자신에게 이야기하고 혼란스러워
그리고 나는 생각한다
무엇 s 에서? 나 괜찮아?
달!
루나,기와만 얘기하니? 에서 사랑
누가 알 겠어? 당신은 이미 얼마나 많은 노래를 가지고 있습니까? 전용
하지만 난 다른 사람들과는 달라
계획이 더 있니? 중요... 달!
루나는 바보같이 화내지 마
세상? 작은 볼 때? 시소
넌 실수를 하기엔 너무 아름다워
오직 당신 만이 저를 이해할 수 있습니다... 루나!
그리고 나는 obl 에서 세계를 보면?
나는 조금 지루해
자정에 당신은 나를 찾을 수 있습니다
주크 박스 근처
그리고 벽 위에 나는 라틴어로 쓰기
여성들 만세,좋은 와인 만세
나는 모순으로 가득합니다
무엇 해 다?
나는 합병증을 사랑 해요.
내가 안 넣어도 된대? 장소에 머리
결코
5 월 당신은 당신이 나와 결혼 할 것을 볼 수 있습니다... 루나!
루나는 퀘스트에서 말하지 않았나요? 이젠 기야? 도망가야 해
깊은 아래로? 곧 거기에? 새벽은 여전히 일어나야한다
우리는 모든 문을 함께 노크
그것은 바보 같은 소리가 나는 경우에 그것은 중요 않습니다... 루나!
달 내가 행동 할 수 없다 무슨 말을 하시겠습니까
난 단지 당신에게 꽃을 제공하고 춤을 당신을 데려 갈 수 있습니다
당신은 우리가 조금 행복 할거야 볼 수 있습니다
그리고 어쩌면 더 많은? 어떤 친구... 루나!"