Gianni Morandi — Ma chi se ne importa 가사 및 번역

이 페이지에는 Gianni Morandi의 노래 "Ma chi se ne importa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No, non torna il conto
Ho dato tanto
E niente per me ci resta
Ma sono contento,
Canto lo stesso
E canto cos?..
E chiudi la finestra
Se non vuoi sentirmi pi?
Ma chi se ne importa
Se adesso il mio cuore si spezza…
Un giorno d’amore per me Vale pi? Di cent’anni.
Sembrava un capriccio
Ed invece per lei sto morendo
Peccato che al mondo si vive
Una volta soltanto
E non si ritorna pi?,
Ma se si potesse, sai
Io ricomincerei…
Lei mentre io canto,
Lei si commuove, fa sempre cos?,
Che donna!
Lei quando si pente,
Piange davvero, non? Come me…
Per quei suoi occhi teneri
Chiss? Cosa farei…
Ma chi se ne importa
Se adesso il mio cuore si spezza…
Un giorno d’amore per me Vale pi? Di cent’anni.
Sembrava un capriccio
Ed invece per lei sto morendo
Peccato che al mondo si vive
Una volta soltanto
E non si ritorna pi?,
Ma se si potesse, sai
Io ricomincerei…

가사 번역

아니,안 돌아올 거야
나는 너무 많이 주었다
그리고 나에게 남은 것은 아무것도 없다
그러나 나는 행복하다,
나는 같은 노래
그리고 내가 노래 코스?..
그리고 창 닫기
더 듣고 싶지 않다면?
하지만 누가 관심
지금 내 마음이 찢어 경우…
사랑의 날은 나에게 더 가치가 있습니까? 백 살이었지
그것은 변덕처럼 보였다
난 그녀를 위해 죽어가고 있어
네가 사는 세상에서 유감이야
한 번만
이젠 안 돌아와?,
하지만 당신이 할 수 있다면,당신은 알고있다
나는 다시 시작할 것입니다.…
내가 노래하는 동안 그녀,
그녀는 이동 도착,그녀는 항상 그렇게합니까?,
어떤 여자!
회개 할 때 그녀는,
정말 울죠? 나 같은…
그녀의 그 부드러운 눈을 위해
누가 알 겠어? 나는 무엇을 할 것인가…
하지만 누가 관심
지금 내 마음이 찢어 경우…
사랑의 날은 나에게 더 가치가 있습니까? 백 살이었지
그것은 변덕처럼 보였다
난 그녀를 위해 죽어가고 있어
네가 사는 세상에서 유감이야
한 번만
이젠 안 돌아와?,
하지만 당신이 할 수 있다면,당신은 알고있다
나는 다시 시작할 것입니다.…