Gianni Morandi — Parlami D'Amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Morandi의 노래 "Parlami D'Amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
-C'era il silenzio intorno a me vivevo come dentro un’isola
il mondo mio finiva lì
fino a che, fino a che
qualcuno un giorno mi parlò
èla voce tua, e la voce tua
dritta dritta fino in fondo al cuore mi colpì
e mi innamorai e mi innamorai
per amore tuo quel giorno l’isola lasciai
Parlami d’amore come parli tu occhi blu, occhi blu
non mi stancherò
di ascoltare te solo te, sempre te Parlami d’amore come parli tu occhi blu, occhi blu
non mi stancherò
di ascoltare te solo te, sempre te Ha mille voci la città
quante parole mi raggiungono
discorsi inutili per me solo tu, solo tu mi sai tenere accanto a te Non andare via non andare via
perchéadesso solo non potrei tornare più
èper gli occhi tuoi, per le labbra tue
per amore tuo che la mia isola lasciai
Parlami d’amore come parli tu occhi blu, occhi blu
non mi stancherò
di ascoltare te solo te, sempre te Parlami d’amore come parli tu occhi blu, occhi blu
non mi stancherò
di ascoltare te solo te, sempre te occhi blu.
가사 번역
-내 주위에 침묵이 있었다 나는 섬처럼 살았다
내 세계는 거기 끝났다
까지,까지
어느 날 누군가가 나에게 말했다
그것은 당신의 목소리입니다,당신의 음성
바로 바로 내 마음의 맨 아래로 나를 때리는
사랑에 빠졌고 사랑에 빠졌어요
그 날 난 섬을 떠났어
당신이 푸른 눈,푸른 눈을 말하는 것처럼 사랑에 대해 말해
나는 피곤하지 않습니다
당신만을 듣고,당신은 항상 당신이 푸른 눈,푸른 눈을 말하는 것처럼 사랑에 대해 이야기
나는 피곤하지 않습니다
당신 만 당신을 듣고,항상 천 목소리 도시
얼마나 많은 단어가 나에게 도달합니까
나를 위해 쓸모없는 연설 만 당신,당신 옆에 나를 유지할 수 있습니다 멀리 가지 마
왜냐면 난 더이상 돌아오지 못해서
그것은 당신의 눈을 위해,당신의 입술을 위해 입니다
내 섬을 떠났던 당신의 사랑을 위해
당신이 푸른 눈,푸른 눈을 말하는 것처럼 사랑에 대해 말해
나는 피곤하지 않습니다
당신만을 듣고,당신은 항상 당신이 푸른 눈,푸른 눈을 말하는 것처럼 사랑에 대해 이야기
나는 피곤하지 않습니다
당신 만,항상 푸른 눈을 듣고.