Gianni Morandi — Vita 가사 및 번역
이 페이지에는 Gianni Morandi의 노래 "Vita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vita in te ci credo
Le nebbie si diradano
E oramai ti vedo
Non è stato facile
Uscire da un passato che mi ha lavato l’anima
Fino quasi a renderla un po' sdrucita
Vita io ti vedo
Tu così purissima
Da non sapere il modo
L’arte di difendermi
E cosi ho vissuto quasi rotolandomi
Per non dover ammettere d’aver perduto
Anche gli angeli capita a volte sai si sporcano
Ma la sofferenza tocca il limite
E cosi cancella tutto e rinasce un fiore sopra un fatto brutto
Siamo angeli con le rughe un po' feroci sugli zigomi
Forse un po' più stanchi ma più liberi
Urgenti di un amore, che raggiunge chi lo vuole respirare
Vita io ti credo
Dopo che ho guardato a lungo, adesso io mi siedo
Non ci son rivincite, né dubbi né incertezze
Ora il fondo è limpido, ora ascolto immobile le tue carezze
Anche gli angeli capita a volte sai si sporcano
Ma la sofferenza tocca il limite e così cancella tutto
E rinasce un fiore sopra un fatto brutto
Siamo angeli con le rughe un po' feroci sugli zigomi
Forse un po' più stanchi ma più liberi
Urgenti di un amore, che raggiunge chi lo vuole respirare
Anche gli angeli capita a volte sai si sporcano
Ma la sofferenza tocca il limite e così cancella tutto
E rinasce un fiore sopra un fatto brutto
Siamo angeli con le rughe un po' feroci sugli zigomi
Forse un po' più stanchi ma più liberi
Urgenti di un amore, che raggiunge chi lo vuole respirare
가사 번역
당신의 삶 나는 믿습니다
안개가 가늘어지고 있습니다
이제 보니
그것은 쉬운 일이 아니었다
내 영혼을 씻어 과거에 나오는
그게 그녀를 조금 구겨진 상태로 만들 때까지
인생 나는 당신을 참조하십시오
당신은 너무 순수
길을 모르기 위해서
자신을 방어하는 예술
그래서 나는 거의 굴러 다녔다
지는걸 인정할 필요 없어
심지어 천사들이 때때로 당신은 그들이 더러운 얻을 알고 발생
그러나 고통은 한계에 닿습니다
그래서 그것은 모든 것을 지우고 꽃은 추한 사실을 통해 다시 태어납니다
우리는 광대뼈에 좀 사나운 주름을 가진 천사입니다
어쩌면 조금 더 피곤하지만 더 자유롭게
급한 사랑입니다 숨을 들이쉬고 싶은 분들께
내가 믿는 삶
내가 오래 보았다 후,지금은 앉아
재전송,의심할 여지 또는 불확실성이 없습니다
이제 바닥은 분명,지금은 당신이 움직이지 애무 듣고
심지어 천사들이 때때로 당신은 그들이 더러운 얻을 알고 발생
그러나 고통은 한계에 닿아 모든 것을 지 웁니다
그리고 꽃은 추악한 사실로 다시 태어납니다
우리는 광대뼈에 좀 사나운 주름을 가진 천사입니다
어쩌면 조금 더 피곤하지만 더 자유롭게
급한 사랑입니다 숨을 들이쉬고 싶은 분들께
심지어 천사들이 때때로 당신은 그들이 더러운 얻을 알고 발생
그러나 고통은 한계에 닿아 모든 것을 지 웁니다
그리고 꽃은 추악한 사실로 다시 태어납니다
우리는 광대뼈에 좀 사나운 주름을 가진 천사입니다
어쩌면 조금 더 피곤하지만 더 자유롭게
급한 사랑입니다 숨을 들이쉬고 싶은 분들께