Giant Squid — La Brea Tar Pits (Pseudomonas Putida) 가사 및 번역
이 페이지에는 Giant Squid의 노래 "La Brea Tar Pits (Pseudomonas Putida)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I awaken from what can hardly be called sleep
Starving as if I had two stomachs to feed
An ebb and tide of images in my mind of the two of you
Keeps my gut painfully empty
The tar boils and churns
The tar boils and churns
I carve out and deny these infections on my soul
And watch as they spawn a life of their own
Leaving snail trails of scars over what little of me is still pure
As they crawl towards where
The tar boils and churns
The tar boils and churns
Aborted parts of my psyche are all found nourishing themselves at these pits
Bubbling forth from the recesses of my mind
Where all I am slowly falls in Abominations of my being incessantly teething
The tar boils and churns
The tar boils and churns
가사 번역
나는 잠을 거의 호출 할 수 없습니다 무엇에서 깨어
배고파 죽겠다
두 분 마음속 깊은 심상조각
내 직감을 고통스럽게 비게 만든다.
타르는 비등하고 휘젓는다
타르는 비등하고 휘젓는다
나는 개척하고 내 영혼에 이러한 감염을 거부
그들은 자신의 삶을 산란으로 그리고 시계
상처의 달팽이 산책로를 남겨 내 작은 여전히 순수 무엇 이상
그들은 어디쪽으로 크롤링으로
타르는 비등하고 휘젓는다
타르는 비등하고 휘젓는다
내 정신의 중단 된 부분은 모두이 구덩이에서 자신을 영양 발견
내 마음의 오목면에서 앞으로 버블 링
어디 내가 천천히 끊임없이 젖니가 남는의 가증 폭포입니다
타르는 비등하고 휘젓는다
타르는 비등하고 휘젓는다