Giant — Chained 가사 및 번역
이 페이지에는 Giant의 노래 "Chained"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wait outside in the middle of the night
I watch your window 'til the morning light
A poor boy dreams about a rich girl’s touch
I know I should run away, but I need you so much
Tell me, how long, how long will it be, will it be You want me to hold on, just hold on, and you’ll see
That in the middle of the night, I’ll be waiting
Chained, chained — I’ve been chained to your rhythm
Locked up in the heat of desire, but it feels so right
Chained, chained — you’re the reason for living
You got to help me, I’m on fire
You say you want a rich man, you say I’m not your kind
But when you get the need babe, you call me every time
I’m not gonna take it, it’s a living hell
I don’t know if it’s day or night, I’m just caught in your spell
Tell me how long, baby how long will it be, will it be You want me to hold on, just hold on, and you’ll see
That in the middle of the night, I’ll be waiting
Chorus (with «but it feels so strong»)
(Instrumental break)
Maybe tomorrow, maybe you’ll realize
When you play with emotion, you’d better think twice
You’ll look around and wonder, but you can’t explain
How it happened to you, when you’re wrapped up in my chains
Tell me how long, how long will it be, will it be
I tell you to hold on, hold on, and you’ll see
That in the middle of the night, yeah in the middle of the night
You’ll be screaming
Chorus (without «I'm on fire»)
I’ve been chained, chained, oh yeah
Chained to your rhythm, to your rhythm of love
I’ve been chained, chained, chained to your rhythm of love
(Chained, chained) (repeats out)
가사 번역
한밤중에 밖에서 기다려
아침이 밝을 때까지 창문이 보여
가난한 소년은 부자 소녀의 터치에 대한 꿈
도망가야 한다는 거 알아 하지만 네가 정말 필요해
말해,어떻게 긴 시간이 얼마나 될 것이다,그것은 당신이 원하는 나에게에,단지에 누르고,그리고 당신이 볼 수
한밤중에 기다릴게요
연결,연결—나는 당신의 리듬에 연결했습니다
욕망의 열기에 갇혀 있지만,그것은 너무 오른쪽 느낌
체인,체인-당신은 생활에 대한 이유입니다
날 도와줘야해,난 불타고 있어.
당신은 부자를 원한다고 말하고,당신은 내가 당신의 종류 아니에요 말한다
베이비시터 필요하면 언제든 전화해
안 가져가,이건 살아있는 지옥이야
그게 낮인지 밤인지는 모르겠지만,네 마법에 걸렸어.
얼마나 오래,아기가 얼마나 오래,당신은 내가 잠깐,그냥 개최 할 것인가,당신은 볼 수 있는지 말해
한밤중에 기다릴게요
코러스(와"하지만 너무 강한 느낌»)
(기악 휴식)
어쩌면 내일,어쩌면 당신은 알게 될 것입니다
당신이 감정과 함께 연주 할 때,당신은 더 나은 두 번 생각하는 것
주위를 둘러보고 궁금해 할 것이지만 설명 할 수는 없습니다
내 사슬에 묶여있을 때 당신에게 일어난 일
얼마나 오래,얼마나 될 것입니다,그것은 될 것입니다 말해
기다려,기다려 봐
한밤중에 그래,한밤중에
당신은 비명을 지를 것입니다
코러스("나는 불에있어»)
나는 사슬로 매여있다,사슬로 매여있다,오,그래
당신의 리듬에 묶여,사랑의 리듬에
나는 너의 사랑의 리듬에 사슬로 매여있다.
(체인,체인)(반복 아웃)