Giant — Thunder and Lightning 가사 및 번역
이 페이지에는 Giant의 노래 "Thunder and Lightning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want you, I think I’m on fire
Well believe it or not, it’s true, my love is not a liar
It’s gonna take some time, yeah a whole lotta time
But if I have to wait another day, I’m gonna lose my mind
'Cause all I wanna do is make sweet love to you, oh yeah
Thunder, lightning — ooh, every time we touch
Thunder, lightning — I need it so much
I see smoke over the horizon
You got me all fired up inside, and my temperature’s risin'
I think I hear some noise, yeah a whole lotta noise
Well that’s my heart going crash bang boom, I can’t keep it quiet
And I don’t like tempting fate, but before it gets too late
Thunder, lightning — ooh every time we touch
Thunder, lightning — oh girl, I want it so much
Thunder, lightning — girl, you got that look in your eyes
Thunder, lightning — it’s gonna happen tonight
Make it happen all night
Caught in a hot emotion, I’ve got a fire to fight
But I never had a notion to give in tonight
(Instrumental break)
'Cause all I wanna do is make sweet love to you, that’s why I gotta cry
Thunder, lightning — ooh every time we touch
Thunder, lightning — no girl, well I want you so much
Thunder, lightning — yeah, you got the look in your eyes
Thunder, lightning — it’s gonna happen tonight
Thunder, lightning… (repeats out)
가사 번역
난 당신을 원해요,나는 불 것 같아요
잘 믿거 나 말거나,그것은 사실,내 사랑은 거짓말 쟁이가 아니다
시간이 좀 걸릴 거야
하지만 다른 날을 기다려야 한다면 난 미쳐버릴 거야
내가 하고 싶은 건 사랑을 담아주는 거야
천둥,번개-우,우리가 만질 때마다
천둥,번개-나는 그것을 너무 많이 필요
지평선 위의 연기가 보입니다
넌 내 안에서 날 해고했고 내 체온이 위험해졌어
소리가 들린 것 같아
내 심장이 추락한다 쾅 쾅 쾅 글쎄,나는 조용히 할 수 없다
그리고 나는 운명을 유혹하는 것을 좋아하지 않지만,너무 늦기 전에
천둥,번개-우리가 만질 때마다 우
천둥,번개-오 여자,나는 그것을 너무 많이합니다
천둥,번개 소녀,당신은 당신의 눈에서 그 모습을 가지고
천둥,번개-오늘 밤 일어날 거 야
밤새도록
뜨거운 감정에 갇혀,나는 싸울 불을 가지고있다
하지만 오늘 밤에 줄 생각이 없었어
(기악 휴식)
왜냐면 내가 하고 싶은건 널 사랑해주는 것 뿐이야.그래서 울어야 해.
천둥,번개-우리가 만질 때마다 우
천둥,번개-아니 여자,잘 난 당신이 너무 많이합니다
천둥,번개-그래,당신은 당신의 눈에서 모양을 얻었다
천둥,번개-오늘 밤 일어날 거 야
천둥,번개...)