Giants & Pilgrims — We Are Proud 가사 및 번역
이 페이지에는 Giants & Pilgrims의 노래 "We Are Proud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you told me that you were proud
I’d never heard words be quite so loud
It was a balm back then and a Beacon now
And I’ll hold them close when you are gone
And you’re managing for silence here
Cause a song that darkens in your blood
The heredity has pushed along
And now I’m managing that silent song
Oh oh oh.
If could break the curse of course I would
But it could darken your blood too
If it comes to this, I’ve open arms
And side-by-side we’ll shout the psalms
Oh oh oh…
Now I tell you that I am proud
Praying the words speak near as loud
Would they stay with you when I am gone
And you hear them as you hear them now
Oh oh oh…
가사 번역
네가 자랑스럽다고 했을 때
나는 단어가 아주 큰 소리로 들어 본 적이 없었다
그 당시엔 밤이었고 지금은 신호등이었어요
그리고 난 당신이 사라 졌어요 때 가까이 그들을 개최합니다
그리고 당신은 여기에 침묵을 관리하고 있습니다
네 핏속에 어두워지는 노래
유전은 함께 밀었다
그리고 지금 나는 그 침묵의 노래를 관리하고있다
오,오,오.
물론 저주를 깰 수 있다면 나는
그러나 그것은 당신의 혈액을 너무 어둡게 할 수 있습니다
이런 일이 생기면 팔을 벌려요
그리고 나란히 우리는 시편을 부를 것입니다
오 오 오…
지금 나는 자랑 스럽다는 것을 당신에게 말한다
이 말을 큰 소리로 들려주길 기도하는 것
내가 떠났을 때 그들은 당신과 함께 머물 것인가
그리고 당신은 지금 당신이 그들을 듣고 그들을 듣고
오 오 오…