Gibi — Fatti Forza! 가사 및 번역
이 페이지에는 Gibi의 노래 "Fatti Forza!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scrivo un testo se può definirsi tale
Una poesia sentimentale per un amico speciale
Ci vuole forza per affrontare tutti gli imprevisti che la giostra della vita ci
può dare
A volte fa male, delusioni e fatti a cui non ti puoi abituare
Che neanche il tempo può curare
Non puoi dimenticare quello che è successo
Spero solo che tu riesca a credere in te stesso
Per superare questo incubo, questi momenti
Visi tristi e malcontenti tra amici e parenti
Sguardi assenti e volti spenti
È la reazione che accade quando un grande uomo non è più tra i presenti
Ma devi vincerla per forza per andare avanti
Devi provarci ma senza giustificarti
Non puoi controllare tutto ciò che accade
Ma speranze e miracoli non sempre sono cose rare
Fatti forza! Provaci in ogni modo!
Fatti forza! Sappi che non sei solo!
Fatti forza! Sii felice spicca il volo!
Restando il ragazzo di sempre grande e buono!
Cambiare il corso della storia non si può fare
Ci ho già provato molte volte ma ora lascia stare
Non giustifico niente, perché non ne ho le prove
Cerco solo di concentrami sulle cose nuove
Non lascio perdere il passato ce l’ho scritto in faccia
Ma ormai si sa che è passato, tu chiamala vitaccia
Ma non puoi esserne convinto davvero
Cerco solo un domani migliore in questo spero
Purtroppo non sei il primo e non sarai l’ultimo
Ma che tu ti lasci andare io ne dubito
Perché dentro me so che la forza che possiedi
È molto più di quella che credi per tenerti in piedi
E se qualche volta ti sentirai crollare
Ci saremo sempre noi per poterti aiutare
E non è sufficiente il verbo «ringraziare»
Per tutto quello che ogni giorno ci riesci a dare
Fatti forza! Provaci in ogni modo!
Fatti forza! Sappi che non sei solo!
Fatti forza! Sii felice spicca il volo!
Restando il ragazzo di sempre grande e buono!
«…So che in questo momento le parole non servono, ma io te le voglio dire
comunque… Mi basta sapere che tu le stai ascoltando, e sono convinto che…
Le sta ascoltando anche lui… Ciao…»
가사 번역
이 같은 정의 할 수있는 경우 텍스트를 작성합니다
특별한 친구를 위한 감상적인 시
용서받을 수 없는 삶의 회전목마에 맞설 힘을 가져요
줄 수 있습니다
때때로 당신이 사용할 수없는,실망과 사실을 상처
그 시간조차 치료 할 수 없다
당신은 무슨 일이 있었는지 잊을 수 없다
난 그냥 당신이 자신을 믿을 수 있기를 바랍니다
이 악몽을 극복하기 위해이 순간
친구와 친척 사이의 슬프고 불행한 얼굴
결석 외모와 희미한 얼굴
위대한 사람이 그 존재들 사이에 더 이상 없을 때 일어나는 반응입니다
하지만 앞으로 나아가려면 이겨야 해
너 자신을 정당화하지 않고 노력해야 해.
당신은 일어나는 모든 것을 제어 할 수 없습니다
그러나 희망과 기적은 항상 드문 일이 아니다
정신차려! 그것을 어떤 방법으로 시도!
정신차려! 당신은 혼자가 아니라는 것을 알고!
정신차려! 행복 비행!
항상 위대하고 좋은 소년 머물!
할 수없는 역사의 과정을 변경
나는 이미 여러 번 시도했지만 지금은 그것을 잊어 버렸다
난 정당화도 안 해 증거가 없으니까
난 그냥 새로운 것에 집중하려는거야.
난 과거를 놓지 않아 나는 그것을 우리의 얼굴에 썼다.
그러나 지금까지 우리는 그것이 통과 것을 알고,당신은 그것을 비타시아라고 부릅니다
하지만 당신은 정말로 확신 할 수 없습니다
난 그냥이 더 나은 내일을 찾고 있어요 나는 희망
불행하게도 당신은 첫 번째 아니에요 그리고 당신은 마지막 수 없습니다
그러나 당신이 놓아 줬다는 것을 나는 그것을 의심한다
왜냐면 내 안에는 네가 가진 힘이 있다는 걸 알아
당신이 생각하는 것보다 훨씬 더 서 당신을 유지하는 것보다 더 많은입니다
그리고 만약 당신이 떨어져 떨어지는 자신을 느낀다면
우리는 항상 당신을 도울 것입니다
그리고 동사는"감사합니다"충분하지 않습니다»
모든 것을 위해 매일 당신은 우리에게 줄 수 있습니다
정신차려! 그것을 어떤 방법으로 시도!
정신차려! 당신은 혼자가 아니라는 것을 알고!
정신차려! 행복 비행!
항상 위대하고 좋은 소년 머물!
"...나는 단어가 지금 쓸모없는 것을 알고,하지만 난 당신을 말하고 싶어
어쨌든,나는 당신이 그(것)들을 듣고 있다는 것을 알 필요가 있고,나는 그것을 확신한다…
네 말 듣고 있어.. …»