Gigi D'Alessio — Africa 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Africa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Di notte il mare fa un po' pi№ paura
della tua pelle ha lo stesso colore
su quella barca speranza e dolore
L’ultimo sguardo e la terra scompare
c' la nostalgia
dei tamburi
che segnano la via
dell’amore che hai
Africa
stanca di mille promesse
Africa
Terra di troppe risorse
Africa
Gli altri ti sparano addosso
Africa
Si muore uniti in un fosso
Africa
Il sole brucia la sete
Africa
La grande gabbia di libert
In quella casa lasciata sul fiume
resta qualcuno in eterno a dormire
Se questa barca non va infondo al mare
il tuo domani avr un nuovo sapore
C' la nostalgia
di una terra che ormai non
pi№ tua
Ma il tuo cuore sar
Sempre nel cuore del’Africa
Ma se una preghiera si alzer
Prima o poi
il vento te la porter
fino alle sponde dell’Africa
(Grazie a civita per le correzioni)
가사 번역
밤 바다는 조금 더 두려워한다?
당신의 피부의 동일한 색깔이 있습니다
그 보트의 희망과 고통에
마지막 모습과 지구는 사라집니다
향수 있다
드럼의
그 길을 표시
당신이 가진 사랑의
아프리카
천 약속의 피곤
아프리카
너무 많은 자원의 땅
아프리카
다른 사람들이 당신을 쏘고 있어요
아프리카
우린 도랑 속에서 함께 죽어요
아프리카
태양은 갈증을 태운다
아프리카
라이버트의 위대한 케이지
강이 남긴 집
누군가가 영원히 잠 들어 있습니다
이 배가 바다 깊숙이 들어가지 않으면
당신의 내일은 새로운 맛을 가질 것입니다
향수 있다
더 이상 그 땅의
Pi№너의
하지만 당신의 마음은
항상 아프리카의 중심부
하지만 기도가 오르면
조만간
바람은 당신을 가져올 것입니다
아프리카 해안
(수정을 위해 시비타 감사합니다)