Gigi D'Alessio — Lettera da Pietro 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Lettera da Pietro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caro amore mio ti scrivo questa lettera stasera
Sulle pagine indifese del tuo cuore
Dove sto va tutto bene
prendo il mare col bicchiere
Vedo come nasce il cielo senza nuvole
Posso spegnere la luna poi dormire con le stelle
Nel cuscino un orizzonte di colore blu
Piu niente ormai è lontano
Anche il sole è qui vicino
Se lo tocco con la mano non mi brucio più
Qui è soltanto primavera io non sento più dolore
Come senti ancora tu Qui non servono le cure
Perchè niente più fa male
E dagli alberi le foglie non cadranno mai
Non esiste più confine
ogni rosa è senza spine
Tutti figli e un solo padre che non morirà
La paura di partire
La bellezza di arrivare
Non si paga mai il biglietto per andare
E col mondo tra le dita
Vedo che non è finita
Che ci aspetta un altra vita
Credici anche tu Quando senti un dolce vento
Sono io che in quel momento
Sto volando verso te Sulle ali di un gabbiano
Ho un giardino nella mano
E ti porto il suo profumo
Mi conosci solo tu Sono luce senza voce
Sono un brivido di pace
Basterà guardarti attorno e mi ritroverai
Nelle notti e nei pensieri
Come siamo stati bene
Tanti anni e sembra ieri
Non invecchi mai
Da una lacrima che cade
Lentamente sul tuo viso
Cerca dentro il mio sorriso che l’asciugherai
Quanti baci che ti ho dato
Ripensando al mio passato
Che ho vissuto insieme a te Vedi tu per me la luce
Ero l uomo più felice
Quando il 26 novembre mi sposai laggiù con te Vado via ti puoi svegliare
Ho un invito questa sera
ij me incontro n ata vote cu mammà e papà
(Grazie a Vanessa per questo testo)
가사 번역
친애하는 나의 사랑 나는 오늘 밤이 편지를 쓰기
네 마음의 무기력한 페이지에
어디 내가 모든 것이 괜찮습니다
나는 유리 바다 걸릴
구름 없는 하늘이 어떻게 생겼는지
달을 끄고 별들과 자도 돼요?
베개에 푸른 색의 수평선
아무것도 멀리 지금 없다
태양 또한 근처에 있습니다
내 손으로 만지면 더 이상 불타지 않을 거야
여기에 내가 더 이상 고통을 느낄 봄이다
당신이 아직도 느끼는 때,처리를 위한 아무 필요도 여기에서 없습니다.
더 이상 아무것도 아프지 않으니까
그리고 나무에서 잎은 결코 떨어지지 않을 것입니다
더 이상 국경이 없습니다
각 장미는 가시 없이 입니다
모든 아이들과 죽지 않는 한 아버지
떠나는 두려움
도착의 아름다움
당신은 갈 티켓을 지불 결코
그리고 손가락 사이의 세계로
아직 안 끝났네요
무엇이 우리에게 또 다른 삶을 기다립니다
당신이 달콤한 바람을 느낄 때 너무 믿어
내가 그 순간에
나는 갈매기의 날개에 당신을 향해 날고있다
내 손에 정원이 있어
향수 가져다 줄게
당신은 나를 알고 만 나는 음성없이 빛입니다
나는 평화의 스릴 해요
그냥 주위를 둘러 보면 당신은 나를 찾을 수 있습니다
밤낮으로
우리가 좋은 방법
그래서 몇 년 어제 보인다
넌 늙지도 않아
떨어지는 눈물에서
천천히 당신의 얼굴에
당신이 그것을 건조 것이다 내 미소 내부를 봐
얼마나 많은 키스를 당신에게 준
내 과거로 돌아 가기 생각
내가 너와 함께 살았어
난 행복했어
11 월 26 일 내가 당신과 함께 거기에 결혼했을 때 나는 당신이 일어날 수 떠날거야
오늘 밤에 초대장이 있어
ij me n ata 투표 cu 엄마와 아빠
(이 텍스트에 대한 바네사 덕분에)