Gigi D'Alessio — Medley 3 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Medley 3"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stringi le mani e guardi lui
verso di me non guardi mai
eppure tremi e pensi a me
e a quel dolore che mi dai
mille gabbiani adesso volano
sopra quel cielo irraggiungibile
quel paradiso imprigionato da noi
apri le braccia adesso
fatti sentire addosso
qui sul mio petto avanti buttati
ferma mi guardi stanca
pallida quasi bianca
muovi soltanto gli occhi umidi
quanti giorni avremo noi
quante notti mi darai
tra le braccia calde mie
io so che li vivrai
e per sempre io ti avrò
e per sempre tu mi avrai
abbiamo tutto quanto e non lo sai
apri le braccia adesso
fatti sentire addosso
qui sul mio petto avanti buttati
alzati fallo amore
vinci la tua paura
solo due metri e siamo liberi
no, no! non deludermi
non possiamo solo piangere
tu puoi decidere il destino anche per me La gente sai
a volta conta niente
Diranno che
non ero affatto l’uomo per te E gli stessi parleranno poi con me e ti lanceranno colpe addosso.
Mai più star male
Liberi da noi
mai più studiare
come vivere
Lasciarsi andare
in cose fatte mai
Mai più sognare
e chiedersi perchè
Restare amici non si può
per chi si è amato come noi
Magari poi non si sa mai
adesso è troppo presto
Mai più tradire
la mia fantasia
Per poi morire
nell’ipocrisia
Dai vetri della vita mia
vedo l’amore andare via
Per incontrarlo prima o poi
Ci lascia liberi da noi.
Oj Nenna ne te puort’addor’e mare nziem’a te senza pensà ca st’acqua’e sale è na cuperta
ca fa bella sta città
Oj Nenna ne comm’a trov’a nata comm’a tte
e pure tu dimm’addo trov'ò nu guaglione
ca te vo cchiu bben’e me dint’o cielo e stelle chiagnene
se domandono pecché
miez’a tutt’e nammurate ca se song’appiccecate
chille ca po se so lassate simm’io e te Scusami
se con te sono stato nel letto
anche a volte romantico,
io credevo ad un’amore che supera tutti
gli ostacoli, regalandoti tutto me stesso e mai
niente a metà…
Scusami se ho cenato con te qualche volta
coi fiori sul tavolo,
e ho rubato dai libri le frasi più belle da scrivere
pronto pure a portarti la luna dal cielo qua giù.
Potevi dirmelo che i tempi cambiano,
ed io capivo che forse l’amore non era così.
Scrivo parole che lasciano segni nel cuore,
faccio canzoni racconto emozioni d’amore,
un giorno parlerò di te lo giuro,
di quanto male hai fatto a me, stasera,
occhi socchiusi che sembrano quasi indifesi
sulla tua faccia pulita al profumo di rosa
un giorno canterò di te, sicuro,
e ti ricorderai di me,
Chi lascia non sta male fa spazio nel suo cuore
però sa come far morire a chi gli ha dato tanto amore e tante notti per sognare,
lo sai chi lascia ti fa male di notte non ti fa dormire
e non ti fa più innamorare per la paura di cadere in questa trappola del cuore
ancora un' altra volta no.
가사 번역
손을 흔들어 그를 봐
날 보지도 않고
그러나 당신은 떨림과 나를 생각
그리고 당신이 내게 준 그 고통
천 갈매기는 지금 비행
그 얻기 어려운 하늘 위
그 천국은 우리에게 감금
지금 팔을 엽니 다
너 자신을 느끼게해라.
여기에 앞으로 던져 내 가슴에
그만 쳐다봐 피곤해
창백한 거의 백색
젖은 눈만 움직이십시오
얼마나 많은 일 우리는 가지고 있을 것입니다
얼마나 많은 밤 당신은 저를 줄 것입니다
내 따뜻한 팔에
난 당신이 그들을 살거야 알고
그리고 영원히 나는 당신을 가질 것입니다
그리고 영원히 당신은 나를 가질 것입니다
우리는 모든 것을 가지고 당신은 몰라
지금 팔을 엽니 다
너 자신을 느끼게해라.
여기에 앞으로 던져 내 가슴에
일어나 그것을 사랑
당신의 두려움을 이기십시오
2 미터만 가면 돼
안돼,안돼! 날 실망시키지 마
울면 안 돼
당신은 나를 위해 운명을 결정할 수 있습니다 너무 사람들은 당신이 알고
볼타 카운트 아무것도
그들은 말할 것이다
나는 당신을 위해 모든 사람이 아니었고 그들은 나에게 이야기하고 당신을 비난 할 것입니다.
다시는 아프지 마라.
우리에게서 무료
다시는 공부 하지 마라.
어떻게 살
놓아
결코 하지 못한 일들
다시는 꿈도 꾸지 마
그리고 왜 궁금해
당신은 친구를 머물 수 없습니다
우리처럼 자신을 사랑하는 사람들을 위해
어쩌면 당신은 결코 알지 못할 것이다
이제 너무 이릅니다
다시는 배신하지 마라.
내 환상
그리고 죽을
위선에서
내 인생의 유리에서
나 보 사 가 거리
조만간 그를 만나기 위해서
그는 우리를 자유롭게 떠난다.
오제나 네 테 푸오르'다도르'에 마레 nziem'a te 없이 CA St'Acqua'e 소금은 NA cuperta 이다
그것은 아름다운 도시입니다.
오 J Nenna ne Comm'Trov'nata Comm'a tte
그리고 너는 또한 너를 사랑할 수 없다.
ca Te Vo cchiu bben'e me dint'o cielo e stelle chiagnene
그들이 죄를 묻는다면
all right,all right,all right,all right,all right,all right,all right,all right,all right,all right,all right,all right,all right,all right,all right.
칠 CA 포 내가 피곤 해요 경우 심미'그리고 당신은 실례합니다
내가 너랑 침대에 있었다면
심지어 때로는 로맨틱,
나는 모든 것을 능가하는 사랑을 믿었다
장애물,당신에게 모든 것을 자신을 결코 제공
반으로 아무것도…
저녁 같이 먹어서 미안해
식탁에 꽃을 꽂아서,
그리고 나는 가장 아름다운 문장을 쓰는 책에서 훔쳤다
달을 하늘에서 내려올 준비가 됐습니다
당신은 나에게 시간이 변경 말할 수 있었다.,
그리고 나는 어쩌면 사랑이 그런 것이 아니 었음을 이해했다.
나는 내 마음에 마크를 남겨 단어를 쓰기,
나는 노래 이야기 사랑의 감정을,
어느 날 당신에 대해 얘기하자 나는 맹세,
오늘밤 내게 얼마나 큰 피해를 입혔는지,
거의 무방비 보면 아야 눈
장미 향을 가진 당신의 청결한 얼굴에
어느 날 나는 당신에 대해 노래합니다,
그리고 당신은 나를 기억할 것입니다,
누가 떠나느냐가 나쁘지만은 않아
그러나 그는 그에게 너무 많은 사랑과 꿈을 너무 많은 밤을 준 사람들을 죽일 방법을 알고있다,
누가 밤에 아파도 잠을 못 자요
그리고 더 이상 사랑에 빠지지 않게 해 마음의 함정에 빠질까봐 두려워
다시는.