Gigi D'Alessio — Per una donna 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Per una donna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Per una donna
addirittura si perde la casa e la mamma
quale infernale segreto il demonio ha cucito
col male del fuoco in un pizzo di gonna
ti droga l’anima un bacio sparato così.
Per una donna
anche mio padre faceva soffrire mia mamma
addirittura sul punto di perdere tutto
l’amore dei figli e il rispetto di nonna
e quella donna ha ferito nel cuore anche me quando ha rubato quell’uomo che prima
era quasi la vita per me.
No, dentro il tuo letto non ci sto
conosco il male che farò io nun so' nato pe distruggere.
No, stasera non ti seguirò con la valigia ed il paltò
comme facette all’improvviso chillu llà vint’anne fa',
ma 'o core nun te vo caccià si tale e quale a chella llà
ca nun s’arrenn' e ce fa chiagnere
Tu, c’o mare dint’a st’uocchie blu
si overo nun me 'nfunne cchiù
m’asciutto addò nun ce staje tu.
Per una donna
ho visto piangere uomini senza vergogna,
anche i più duri si sono venduti l’orgoglio
restando legati ad un pizzo di gonna,
e quasta sera una donna ha ferito anche me mi stai portando all’inferno ma io non ti chiedo nemmeno il perché
가사 번역
여자를 위해
당신은 심지어 집과 엄마를 잃을
도대체 무슨 비밀을 악마가 바느질을 했습니까
사악함과 함께 스커트 레이스
그런 키스 샷은 당신의 영혼을 마약 것입니다.
여자를 위해
심지어 내 아버지는 어머니가 고통을했다
모든 걸 잃기 직전에도
어린이 사랑과 할머니의 존중
그 여자도 내 마음 아프게 했어 그 남자를 훔쳐갔을 때
그것은 나를 위해 거의 생활했다.
아니,난 네 침대에 있지 않아
나는 내가 파괴 할 악을 알고있다.
아니,오늘 밤엔 가방이랑 코트를 안 따라갈 거야
이 모든 것이 중요하다고 생각합니다.,
마오 코어 눈 테 보 첼라 라
그것은 더 쉽게 얻을 수 없습니다.
당신,세인트 오치 블루에 바다가 있어요.
난 아무데도 안가
다음번엔 내가 마를게
여자를 위해
나는 남성이 부끄러움없이 우는 것을 보았다,
가장 어려운 자들도 자존심을 팔았지만
남아있는 스커트 레이스에 묶여,
그리고 오늘 저녁 한 여자가 날 너무 아프게 했어 당신은 날 지옥으로 데려갈거야 하지만 난 이유를 묻지도 않아