Gigi D'Alessio — Pericolosamenteinnamorata 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Pericolosamenteinnamorata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io voglio partire
andarmene via
la dove nessuno
mi parli di te amore l’amore
non è fatto così
nemmeno in prigione
si è stretti così
sei pericolosa
lo vedi anche tu mi prendi qualcosa
la vita è di più
non molla la presa
la tua gelosia
t’inventi ogni cosa
è un altra bugia
ti sembra normare
ripetermi ancora
lo sai che è così
non chiedermi più
dimmi se mi ami se mi ami se mi ami se mi ami o no
e dimmi se mi ami se mi ami se mi ami se mi ami o no dimmi se mi ami se mi ami se mi ami se mi ami o no
e picchia il tuo martello
dimmi se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio un
pò
e dimmi se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio
un pò
e dimmi se mi ami se ti piaccio se mi ami se ti piaccio se mi ami o no che buco nel cervello
sei sempre in agguato
perchè non lo so divento la preda
se dico di no tu pericolosa
sulla mia via
tu rosa spinosa
la pelle è la mia
un altro messaggio
mi manca il coraggio
cattivo presaggio
sapendo chi è
dimmi se mi ami se mi ami se mi ami se mi ami o no
e dimmi se mi ami se mi ami se mi ami se mi ami o no dimmi se mi ami se mi ami se mi ami se mi ami o no
e picchia il tuo martello
dimmi se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio un
pò
e dimmi se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio se ti piaccio
un pò
e dimmi se mi ami se ti piaccio se mi ami se ti piaccio se mi ami o no che buco nel cervello
di notte di giorno sei come un ritornello che mi assale
sei come il mal di mare
mi gioco la testa che sei già sotto questa mia finestra
pericolosamente innamorata
(Grazie a Greta per questo testo)
가사 번역
난 떠나고 싶어
여기서 나가
이 곳 아무도
당신에 대해 말해 사랑을 사랑
그런 게 아냐
감옥 안에서도
너무 꽉
당신은 위험해요
봐,나한테 뭘 좀 가져와
인생은 더 많은 것입니다
그립을 풀어 놓지 않습니다
당신의 질투
당신은 모든 것을 만들어
그것은 또 다른 거짓말
당신에게 normare 보인다
다시 자신을 반복하십시오
당신은 이 같이 있다는 것을 알고 있습니다
더 이상 묻지 마
날 사랑하든,사랑하든,사랑하든,사랑하든
날 사랑하든 사랑하든 사랑하든 말든 날 사랑하든 사랑하든 말든
그리고 당신의 망치를 이길
날 좋아하면 날 좋아하면 말해
조금
날 좋아하면 날 좋아하면 말해
조금
그리고 날 사랑한다면 날 사랑한다면 날 사랑한다면
당신은 항상 숨어 있습니다
왜냐면 내가 먹이감이 될 줄 모르거든
네가 위험하다고 말하면
가는 길
당신의 가시 장미
피부는 내 것이다
다른 메시지
나는 용기가 부족
나쁜 징조
그가 누구인지 알기
날 사랑하든,사랑하든,사랑하든,사랑하든
날 사랑하든 사랑하든 사랑하든 말든 날 사랑하든 사랑하든 말든
그리고 당신의 망치를 이길
날 좋아하면 날 좋아하면 말해
조금
날 좋아하면 날 좋아하면 말해
조금
그리고 날 사랑한다면 날 사랑한다면 날 사랑한다면
매일 밤마다 당신은 나를 괴롭히는 코러스 같아요
넌 배멀미 같아
난 당신이 이미 내 창 아래있는 머리를 재생
사랑에 위험
(이 텍스트에 대한 그레타 덕분에)