Gigliola Cinquetti — Catalinetta bella 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigliola Cinquetti의 노래 "Catalinetta bella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Producer: Gianni Dal Dello
Arranger: Renato Angiolini
Sedici anni e già - ehi! — bimba mia
sei un vero fior di leggiadria
ma non puoi capire tu cos'è amore
tu mi fai soffrir, questo mio cuore
non vuoi udir.
Oh Catalinetta bella, cicci
non vorrai restar zitella, cicci
tu non conosci dunque ancor ah! ah!
quali dolcezze dà l’amor ah! ah!
Quando avrai la testa bianca, cicci
e di tutto sarai stanca, cicci
rimpiangerai tu questi dì ah! ah!
oh Catalinetta bella, sì!
Ma non odi tu quale richiamo
ogni cosa par che dica: «T'amo»
Vive ogni fior tra mille stelle
questo è eterno amor che le più belle
lusinga ancor.
Oh Catalinetta bella, cicci
non vorrai restar zitella, cicci
tu non conosci dunque ancor ah! ah!
quali dolcezze dà l’amor ah! ah!
Quando avrai la testa bianca, cicci
e di tutto sarai stanca, cicci
rimpiangerai tu questi dì ah! ah!
oh Catalinetta bella, sì!
Quando avrai la testa bianca, cicci
e di tutto sarai stanca, cicci
rimpiangerai tu questi dì ah! ah!
oh Catalinetta bella, sì!
(Grazie a Luigi per questo testo)
가사 번역
프로듀서:지안니 달 델로
편곡자:레나토 앙지올리니
이미 16 세-이봐! -내 아기
당신은 동화의 진정한 꽃
하지만 당신은 사랑이 무엇인지 이해할 수 없다
넌 날 고통스럽게 해 내 심장을
듣고 싶지 않을 거야
오 카탈리네타 벨라,주술사
넌 걸레가 되고 싶지 않잖아,뚱보
그래서 당신은 아직 모른다! 아!
어떤 과자는 아 사랑을 준다! 아!
당신은 당신의 머리 흰색을 얻을 때,지방소
그리고 넌 모든 것에 질렸어,뚱땡이
당신은이 아 말을 후회할 것이다! 아!
오 카탈리네타 벨라,그래!
하지만 당신은 어떤 전화를 싫어하지 마십시오
모든 말을 보인다,"나는 당신을 사랑 해요»
천 개의 별들 사이에서 모든 꽃을 사십시오.
이 가장 아름다운 영원한 사랑입니다
아첨꾼 닻
오 카탈리네타 벨라,주술사
넌 걸레가 되고 싶지 않잖아,뚱보
그래서 당신은 아직 모른다! 아!
어떤 과자는 아 사랑을 준다! 아!
당신은 당신의 머리 흰색을 얻을 때,지방소
그리고 넌 모든 것에 질렸어,뚱땡이
당신은이 아 말을 후회할 것이다! 아!
오 카탈리네타 벨라,그래!
당신은 당신의 머리 흰색을 얻을 때,지방소
그리고 넌 모든 것에 질렸어,뚱땡이
당신은이 아 말을 후회할 것이다! 아!
오 카탈리네타 벨라,그래!
(이 텍스트에 대한 루이지 덕분에)