Gil Scott-Heron — Fast Lane 가사 및 번역
이 페이지에는 Gil Scott-Heron의 노래 "Fast Lane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watching players dealing in the fast lane
Set your camera shutters for the fast frames
Like Charlie Chaplin movies that go so quick
Fending off a stampede is no easy trick
Pulses pounding, people rounding dead ends
At this pace you’ll never hold your old friends
Try to build relations that just won’t stick
Examining the options you take your pick
Moving too fast?
That’s a question only you can answer
Losing your grip!
Are your palms a little bit slippery, huh?
If you crash
Crash landings always got the captain to blame
But you’re the captain driving in the fast lane
Losers there to see you in the fast lane
Misery loves company so they claim
Excitement is the currency we deal in Nursing your casualties so healing
If you want to major in distraction
Too bad if you’re not pleased with my reaction
But I’ve seen so much out here that it is real plain
That nothing last for long out in the fast lane
I don’t want to come off like a preacher
But I swear it’s not too late to return
Somehow square and hip got put in reverse
Putting things in fifth gear made it much worse
None of this may influence your direction
But I hope you can still take suggestions
There’s a woman out there calling your name
Hope that you don’t blow it in the fast lane
Moving too fast!
We’re all praying that somehow you don’t crash
가사 번역
빠른 차선에서 다루는 선수 관찰
빠른 프레임에 대한 카메라 셔터 설정
이렇게 빨리 가는 찰리 채플린 영화 같이
스탬피드를 지키는 것은 쉬운 트릭이 아닙니다
막다른 골목을 도는 두근거리는 맥박
이 속도로 당신은 당신의 오랜 친구를 보유하지 않을거야
그냥 스틱 하지 않습니다 관계를 구축 하려고
옵션을 검사 당신은 당신의 선택을
너무 빨리 이동?
그것은 단지 당신이 대답 할 수있는 질문입니다
그립을 잃고!
손바닥이 좀 미끄럽지?
당신이 충돌하는 경우
충돌 착륙은 항상 비난하는 선장을 얻었다
하지만 당신은 빠른 차선에서 운전 선장 있습니다
루저들이 너희들을 빨리 볼 수 있게
불행은 회사를 사랑한다 그래서 그들은 주장한다
흥분은 우리가 다루는 통화입니다 당신의 사상자를 간호 그래서 치유
교란 작전 중 소령님을 원하신다면
당신이 내 반응에 만족하지 않는 경우 너무 나쁜
그러나 나는 그것이 진짜 일반하다는 것을 여기에서 너무 많이 보았다
빠른 차선에서 오래 버틸 수 있는 건 아무것도 없어
설교자처럼 떠들고 싶지 않아
그러나 나는 그것이 반환 너무 늦은 아니에요 맹세
어떻게 든 광장과 엉덩이 역으로 넣어있어
다섯 번째 기어에 물건을 넣는 것은 훨씬 더했다
이 중 어느 것도 귀하의 방향에 영향을 미칠 수 없습니다
하지만 난 당신이 여전히 제안을 할 수 있기를 바랍니다
네 이름을 부르는 여자가 있어
빨리 차선을 날려버리지 않길 바래요
너무 빨리 움직여!
우리 모두는 어떻게 든 당신이 충돌하지 않는 것을기도하고 있습니다