Gil Scott-Heron — The Other Side, Part II 가사 및 번역
이 페이지에는 Gil Scott-Heron의 노래 "The Other Side, Part II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kick it, quit it home
Told him, kick it, quit it, can’t go home
I know when they told me, kick it, quit it, can’t go home
Feeling so much worse now, kick it, quit it, gotta go home
Yeah, my friends say «stop»
Told myself a 100 times I’m going stop
Yeah, my friends say «quit it»
They don’t know how many times I’ve said I gotta quit it Then I say «tomorrow» hey, I’m going to stop
Yes, in the morning I’m gonna go home
Need a little bit of love in the morning, love in the morning
Somebody help me get over this thing
Got to go home
Feel like I could start all over at home
Make myself a brand new life at home
First I gotta face them down, say «kick it, quit it» home
Yeah, I’m gonna say «kick it, quit it» get back home
Yeah, I hear 'em say «kick it, quit it» can’t get home
Always on my mind say «kick it, quit it» can’t go home
가사 번역
차버려,그만둬
차버려,관두고 집에 갈 수 없다고
그들이 나에게 말했을 때,그것을 걷어차 고,그만두고,집에 갈 수 없다는 것을 압니다
더 심한 기분이 들어서,차버려,관두고,집에 가야 해
그래,내 친구들은"그만"이라고 말한다»
나 자신에게 100 번 나는 중지거야 말했다
그래,내 친구들은"그만둬"라고 말한다»
그들은 내가 그것을 종료해야했다 얼마나 많은 시간을 모른다 다음"내일"이봐,난 그만 할거야
그래,아침에 집에 갈거야
아침에,아침에 사랑을 조금 필요
누가 좀 도와줘
집에 가야 해
집에서 다시 시작할 수 있을 것 같아
집에서도 새 인생을 살아야지
먼저 그들을 마주쳐야 돼'차버려,그만둬'라고
그래,그냥 차버려
그래,'차버려,관둬'라고 하는 소리가 들려 집에 갈 수 없어
항상 내 마음에"그것을 걷어차,그만"이라고 집에 갈 수 없다