Gilbert Bécaud — Le gitan qui rit tout le temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Le gitan qui rit tout le temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il est né là-bas en Pologne
Il a grandi en Bulgarie
Et depuis (2x)
Les barbelés, les chiens qui grognent
Le cheval mort, il a tout pris
Dans les dents,
Le gitan
Le gitan qui rit tout le temps !
Il a reçu de son grand-père
Le secret des Saintes-Maries
Tradition (2x)
Adieu mon père, adieu ma mère
Signe de croix et il a pris
Son élan
Le gitan
Le gitan qui rit tout le temps !
Il est d’une race de rois
Noble tribu, haute famille
Où les rois vont en espadrilles
Où les reines portent le bois
Fier de son nom, fort de son sang
Sans passeport est sans frontières
Il habite autour de la Terre
C’est pour ça qu’il rit tout le temps !
Au hasard des huttes de paille
Il s’est offert des coups de joie
Bien profonds (2x)
Regarde grouiller la marmaille
Va-t'en les compter sur tes doigts
Les enfants
Du gitan
Du gitan qui rit tout le temps !
Ils sont d’une race de rois
Noble tribu, haute famille
Ces petits princes en espadrilles
Ces princesses en lambeaux de soie
Fiers de leur nom, forts de leur sang
Sans passeport et sans frontières
Ils jouent tout autour de la Terre
Et c’est pour ça qu’ils rient tout le temps
Les enfants
Du gitan
Du gitan qui rit tout le temps !
(Merci à dandan pour cettes paroles)
가사 번역
그는 폴란드에서 태어난
불가리아에서 자랐어요
그리고 이후(2 배)
가시철사,으르렁거리는 개
죽은 말은,그는 모든 것을 가져 갔다
치아에,
집시
항상 웃는 집시!
그는 그의 할아버지로부터 수신
사인테 마리스의 비밀
전통(2 배)
안녕 나의 아버지,안녕 나의 어머니
십자가의 서명 그리고 그는 했다
그들은 엘크입니다
집시
항상 웃는 집시!
그는 왕의 인종
고귀한 부족,높은 가족
왕이 운동화에 갈 곳
퀸즈가 나무를 가지고 다니는 곳
그의 이름이 자랑스럽고,그의 피로 강합니다.
여권이 없다면 국경이 없다.
그는 지구 주변에 살고 있습니다
그래서 항상 웃는 거야!
무작위 밀짚 오두막
그는 자신에게 기쁨 샷을 제공했다
딥(2 배속)
불평 떼 시계
손가락에 그들을 계산 이동
자식
의 집시
항상 웃는 집시!
그들은 왕의 인종입니다
고귀한 부족,높은 가족
이 작은 왕자 스니커즈
실크 슈레드의이 공주
그들의 이름을 자랑스럽게 생각하고,그들의 피를 강하게 만든다.
여권 없이 그리고 국경 없는
그들은 지구 주위에 모든 재생
그리고 그들은 모든 시간을 웃게하는 이유입니다
자식
의 집시
항상 웃는 집시!
(이 단어에 대한 단단 덕분에)