Gilbert Bécaud — Salut les copains 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Salut les copains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Salut les copains
Voyez j’ai mauvaise mine
Les rues de Pantin
Manquent de mandoline
Je pars en voyage
Avec pour bagage
Dans ma petite musette
Cinq ou six chaussettes
Deux ou trois chemises
Ma plus belle mise
Moi je pars pour l’Italie
Vous me voyez sur des gondoles
Emporté au fil des canaux
De tarentelle en barcarolle
Dansant l’soir au bord du Lido
Marchant sur le pavé de Rome
Comme un Anglais aux Champs-Elysées
Là-bas je serai un autre homme
Là-bas je serai l'étranger
Qui viendra visiter
L'île de Capri et puis la tour de Pise
Naples et Pompéi et cent vingt mille églises
Des palais antiques
Et l’Adriatique
Après tout qu’importe
Il faut que je m’emporte
Dans ma petite musette
Cinq ou six chaussettes
Moi je pars pour l’Italie
Je vous aime bien
Mais comprenez quand même
Le ciel de Pantin
Est pauvre en oxygène
Je pars en voyage
Avec pour bagage
Dans ma petite musette
Cinq ou six chaussettes
Deux ou trois chemises
Ma plus belle mise
Moi je pars pour l’Italie
Salut les copains
N’ayez pas de rancune
L’Italie c’est loin
Mais ce n’est pas la lune
Maintenant c’est l’heure
Y n' faut pas qu’on pleure
Je m’en vais c’est sage
Faire mes bagages
Deux ou trois chemises
Ma plus belle mise
Moi je pars pour l’Italie
Salut les copains
J’ai toujours mauvaise mine
J’ai raté mon train
Adieu les mandolines
J' partais en voyage
Avec pour bagage
Dans ma petite musette
Cinq à six chaussettes
Deux ou trois chemises
Ma plus belle mise
Je partais pour l’Italie
가사 번역
안녕 친구
난 안 좋아 보여
판틴의 거리
만돌린 부족
난 여행을 갈거야
수화물을 위해로
내 작은 총구에
5 개 6 개의 양말
두 개 또는 세 개의 셔츠
내 최고의 내기
나는 이탈리아에 갈거야
곤돌라에서 나를 보는구나
채널을 통해 수행
타란텔라에서 바카롤레까지
리도에 의해 저녁 춤
로마의 포장 도로 걷기
샹젤리제 영국인처럼
또 다른 남자가 있을 거야
나는 낯선 사람이 될 것이다
누가 방문 올 것이다
카프리 섬 그리고 피사의 탑
나폴리,폼페이,100 및 2 만 교회
고대 궁전
그리고 아드리아
모든 중요한 그 후
난 흥분해야 돼
내 작은 총구에
5 개 6 개의 양말
나는 이탈리아에 갈거야
난 네가 좋아
그러나 어쨌든 이해하십시오
Pantin 의 하늘
산소 부족
난 여행을 갈거야
수화물을 위해로
내 작은 총구에
5 개 6 개의 양말
두 개 또는 세 개의 셔츠
내 최고의 내기
나는 이탈리아에 갈거야
안녕 친구
원한을 품지 않기
이탈리아는 멀리 떨어져 있습니다
그러나 그것은 달이 아니다
이제 시간이 됐어
울 필요 없어
나는 현명한 떠날거야
내 가방 포장
두 개 또는 세 개의 셔츠
내 최고의 내기
나는 이탈리아에 갈거야
안녕 친구
나는 항상 나쁜 보인다.
기차를 놓쳤어요
작별 만돌린
나는 여행을 가고 있었다
수화물을 위해로
내 작은 총구에
5 개에서 6 개의 양말
두 개 또는 세 개의 셔츠
내 최고의 내기
나는 이탈리아에 가고 있었다