Gilbert Bécaud — Something Missing 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Something Missing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something missing now
There’s something missing now
for it will never be the same
not without you
Still can’t believe it’s so that you would ever go and now, in every room
you’re like a haunting tune
Your whispered words I here
your footsteps,
coming near
My lips can’t help but call your name
speak about you
But though I call and call
no answer comes at all
I face reality
there’s no one here but me The moon shines not as bright
the stars with dimmer lights
The birds don’t sing their evening song
not without you
And that’s how it will be
'til you come back to me for in my heart somehow
there’s something missing now
There’s something missing now
There’s something missing now
(Dank an nelinha für den Text)
가사 번역
지금 뭔가가 누락되었습니다
지금 뭔가가 누락되었습니다
이 같은 수 없을 것입니다
너 없인 안 돼
아직도 믿기지가 않아 모든 방에 가서
넌 마치 유령같은 노래 같아
네 속삭였다
너의 발자취,
가까이 오는 중
내 입술은 도움이되지만 당신의 이름을 호출 할 수 없습니다
당신에 대해 이야기
하지만 내가 전화하고 전화하지만
아무 대답이 전혀 온다
나는 현실에 직면
여기 아무도 없어 하지만 난 달이 밝지 않아
더 희미한 빛을 가진 별
새들은 저녁 노래를 안 불러
너 없인 안 돼
그리고 그것이 될 것입니다 방법입니다
내 마음속에 다시 돌아올 때까지
지금 뭔가가 누락되었습니다
지금 뭔가가 누락되었습니다
지금 뭔가가 누락되었습니다
(Dank annelinha für den 텍스트)