Gilberto Gil — Escurinho 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Gil의 노래 "Escurinho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O escurinho era um escuro direitinho
Agora está com a mania de brigão
Parece praga de madrinha ou macumba
De alguma escurinha que ele fez ingratidão
Saiu de cana ainda não faz uma semana
Logo a mulher do Zé Pretinho carregou
Botou abaixo o tabuleiro da baiana
Porque pediu fiado e ela não fiou
Já foi no Morro do Cabrito procurar conflito
Já foi no Morro do Macaco
Já bateu num bamba
Já foi no Morro da Formiga pra fazer intriga
Já foi no Morro do Pinto acabar com o samba
Ah, ah, ah…
O escurinho era um escuro direitinho
Agora está com a mania de brigão
Parece praga de madrinha ou macumba
De alguma escurinha que ele fez ingratidão
Saiu de cana ainda não faz uma semana
Logo a mulher do Zé Pretinho carregou
Botou abaixo o tabuleiro da baiana
Porque pediu fiado e ela não fiou
Já foi no Morro do Cabrito procurar conflito
Já foi no Morro do Macaco
Já bateu num bamba
Já foi no Morro da Formiga pra fazer intriga
Já foi no Morro do Pinto acabar com o samba
Ah, ah, ah…
Era escurinho era um escuro direitinho
Agora está com a mania de brigão
Gão, gão, gão, gão…
Botou abaixo o tabuleiro da baiana
Porque pediu fiado e ela não fiou
Não, não, ela não fiou
Não, não, ela não fiou
가사 번역
다크 하나는 바로 어두운 하나였다
이제 당신은 브리간드 매니아와 함께
대모 또는 마 쿰바 전염병처럼 보인다
어둠 속에서 그는 배은망덕을 겪었습니다
왼쪽 지팡이 일주일 전
곧 제 깜둥이의 아내가 실시
바이아나 보드 내려놔
왜냐하면 그녀는 회전 물었고 그녀는 회전하지 않았기 때문에
그것은 충돌을 추구 카브리토의 언덕에 이미 있었다
그것은 한 번 원숭이 언덕에 있었다
이제까지 밤바 히트
그것은 음모를 만들기 위해 모로 다 Formiga 에 이미 있었다
그것은 삼바와 핀토 마무리 할 모로 이미 있었다
아,아,아…
다크 하나는 바로 어두운 하나였다
이제 당신은 브리간드 매니아와 함께
대모 또는 마 쿰바 전염병처럼 보인다
어둠 속에서 그는 배은망덕을 겪었습니다
왼쪽 지팡이 일주일 전
곧 제 깜둥이의 아내가 실시
바이아나 보드 내려놔
왜냐하면 그녀는 회전 물었고 그녀는 회전하지 않았기 때문에
그것은 충돌을 추구 카브리토의 언덕에 이미 있었다
그것은 한 번 원숭이 언덕에 있었다
이제까지 밤바 히트
그것은 음모를 만들기 위해 모로 다 Formiga 에 이미 있었다
그것은 삼바와 핀토 마무리 할 모로 이미 있었다
아,아,아…
그것은 어두웠다 그것은 어두운 권리였다
이제 당신은 브리간드 매니아와 함께
가오,가오,가오,가오…
바이아나 보드 내려놔
왜냐하면 그녀는 회전 물었고 그녀는 회전하지 않았기 때문에
아니,안 그랬어
아니,안 그랬어