Gilberto Gil — Jubiaba 가사 및 번역

이 페이지에는 Gilberto Gil의 노래 "Jubiaba"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Negro Balduíno, belo negro baldo
Filho malcriado de uma velha tia
Via com seus olhos de menino esperto
Luzes onde luzes não havia
Cresce, vira um forte, evita a morte breve
Leve, gira o pé na capoeira, luta
Bruta como a pedra, sua vida inteira
Cheira a manga-espada e maresia
Tinha a guia que lhe deu Jubiabá
Que lhe deu Jubiabá
A guia
Trava com o destino uma batalha cega
Pega da navalha e retalha a barriga
Fofa, tão inchada e cheia de lombriga
Da monstra miséria da Bahia
Leva uma trombada do amor cigano
Entra pelo cano do esgoto e pula
Chula na quadrilha da festa junina
Todo santo de vida vadia
Tinha a guia que lhe deu Jubiabá
Que lhe deu Jubiabá
A guia
Alva como algodão e tão macia
Como algo bom pra lhe estancar o sangue
Como álcool pra desinfetar-lhe o corte
Como cura para a hemorragia
Moça Lindinalva, morta, vira fardo
Carga para os ombros, suor para o rosto
Luta no labor, novo sabor, labuta
Feito a mão e não mais por magia
Tinha a guia que lhe deu Jubiabá
Que lhe deu Jubiabá
A guia
Negro Balduíno, belo negro baldo
Saldo de uma conta da história crua
Rua, pé descalço, liberdade nua
Um rei para o reino da alegria
Tinha a guia que lhe deu Jubiabá
Que lhe deu Jubiabá
A guia

가사 번역

검은 볼드윈,아름다운 검은 발도
버릇없는 아들의 오래 된 이모
당신의 똑똑한 소년 눈을 통해
빛이 없는 곳
성장,요새를 켜고,곧 죽음을 피할 수 있습니다
빛,카포에이라에 발을 돌려,싸움
돌,당신의 일생으로 익지않는
망고 검과 마레시아 냄새
주비아바를 줬던 가이드도 있었어
주비아를 준 사람
가이드
운명에 달려 맹인 전투
면도기를 잡고 배를 슬라이스
귀여운,너무 부어 회충 가득
바이아의 불행의 괴물
소요 씨발 에서 집시 사랑
하수도 파이프를 통해 입력하고 점프
갱 파티 주니나에서 출라
모든 성자 나쁜 년
주비아바를 줬던 가이드도 있었어
주비아를 준 사람
가이드
알바 처럼 부드러운 면
당신의 혈액을 정체 좋은 무언가로
커트를 소독 하는 알코올로
출혈 치료제로
소녀 린디날바,죽은,부담
어깨에 짐,얼굴에 땀
노동,새로운 맛,수고 싸움
마술에 의하여 수공 그리고 더 이상
주비아바를 줬던 가이드도 있었어
주비아를 준 사람
가이드
검은 볼드윈,아름다운 검은 발도
원시 스토리 계정 잔액
거리,맨발,벌거 벗은 자유
기쁨의 왕국을 위한 왕
주비아바를 줬던 가이드도 있었어
주비아를 준 사람
가이드