Gilberto Gil — Mon Thiers Monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Gil의 노래 "Mon Thiers Monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pas un instant appele
Plus que la mort
La mort des hommes dans la merde
Mon tiers monde s’engage dans la vie
Du fond même de mon coeur
Du fond même de mon coeur
C’est la chaleur, c’est chaleur
Le bonheur de la pluie
Pour le momment ça marche
Ça en fait rien
Rien la réalité sauvage
Mon tiers monde s’engage dans la vie
Du fond même d’un sommeil
Du fond même d’un sommeil
J’ai le soleil, j’ai le soleil
Comme mon meilleur ami
Notre jours est consacré
A un pan universel
Soient les étoiles de mer
Soient les oiseaux du ciel
Soient les choses inanimées
Comme la pierre et l’océan
Soient les nombreaux nommes de dieu
Comme oxalá, comme tupan
가사 번역
잠깐 전화를 하지
죽음 이상
좆같은 남자들의 죽음
내 세 번째 세계는 삶에 종사
내 심장에서
내 심장에서
그것은 열,그것은 열입니다
비의 행복
모멘트를 위해 그것은 작동
그것은 중요하지 않습니다.
아무것도 야생 현실
내 세 번째 세계는 삶에 종사
수면 아래에서부터
수면 아래에서부터
태양도 있고 태양도 있고
나의 가장 친한 친구로서
우리의 일은 헌신적입니다
보편적인 팬이 있습니다
불가사리
하늘의 새들이 되어라
생명이없는 일이 되십시오
돌과 바다 같이
하나님의 많은 이름이 될
옥살라처럼,투판처럼