Gilberto Gil — Quando Amanhecer 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Gil의 노래 "Quando Amanhecer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando amanhecer será
Para iluminar você
Vai anoitecer o dia
Se não vier
Mas se for presente
Tudo iluminará
Meu humor, meu coração
Como deve ser se Ser como Deus quer for
Milagre, resignação
Roupa colorida
Alegria às vistas,
indescência, indiscrição
Seu cheiro me achando
Minh’alma perdida
Direi que é céu no chão
Quando anoitecer será
Para te fazer dormir
Estrelas que nem brilhantes
Pra te vestir
Vai saber que Deus fez
As damas da noite
Preparando o seu buquê
Como vai dizer não
Se tudo o que eu vejo
Está aqui pra te servir
A mais bela roupa
Roupa de ir à festa
Coloquei pra te esperar
Disco na vitrola
Uma vela acesa
E a lua mais cheia
Quando o sol nascer será
Para desenhar você
Ou será que virá pro sol nascer
가사 번역
새벽이 되면
당신을 계몽하기 위해
날이 어두울 것이다
안 오면...
그러나 그것이 존재하는 경우
모든 것이 조명 될 것입니다
내 기분,내 마음
그것이 하나님이 원하시는 것처럼 그것이 어떻게 있어야합니까
기적,사임
화려한 옷
보기에 있는 기쁨,
외설,무분별한
날 찾는 냄새
나의 잃어버린 영혼
땅 위의 천국이라고 말할게
밤이 될 때
자게 하기 위해서
심지어 밝은 하지 않는 별
옷 입고
당신은 하나님이 한 일을 알게 될 것입니다
이 밤의 숙녀
당신의 꽃다발 준비
당신은 어떻게 더 말할 것이다
내가 보는 모든 경우
그는 당신을 봉사하기 위해 여기
가장 아름다운 의상
파티에 가는 복장
널 기다렸어
비트롤라의 디스크
촛불 점등
그리고 가장 보름달
해가 뜨면
당신을 그리는
또는 태양 상승에 올 것이다