Gilberto Santa Rosa — Fulana 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Santa Rosa의 노래 "Fulana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En la fiesta en casa de Paco conocí a tremenda hembra
Después de hablarle un buen rato ella me dijo dijo vamos a bailar
Le pregunté cómo se llamaba
Ella me dijo me llamo fulana
Rápidamente pues yo pensé si así es la vejez pues que me salgan las canas
Bailamos salsa, merengue hasta mambo y un poquito de chachachá
La macarena estaba buena ¡ay mi madre ya me duelen las piernas!
Baila que baila toda la noche yo le decía vamos a darnos un trago
Con su traje colorado me tenia de lado a lado
Rápidamente le grité Si así es la chuleta me la como completa
Camínalo
Les pregunté a todos mis amigos si conocían a esa fulana
Rápidamente me contestaron ¡Esa es la nieta de doña Juana!
Ella llego de los Estados Unidos y es bailarina profesional
Ay en qué lío yo me he metido
De aquí no me salva ni el médico chino
Por eso baila que baila toda la noche
Ella decía sigue bailando
Y en mi mente yo pensaba
Si no puedes con ella ven súbete a ella
Rápidamente le grité fulana fulana
Hey hey hey fulana
Hey hey hey fulana
Hey hey hey fulana
Hey hey hey fulana
Sígueme bailando hasta las 3 de la mañana
Hey hey hey fulana
Quien te mantuvo Así como Juana la cubana
Hey hey hey fulana
Yo le preguntaba cómo tú te llamas
Hey hey hey fulana
Si mi apellido es qué tal me dijo y me llamo fulana
Hey hey hey fulana
Tremenda hembra que bueno baila la nieta de Juana
Hey hey hey fulana
Baila fulana
Camínalo
Camínalo fulana
Mueve la cintura yo me muevo contigo así fulana
Mueve la cintura yo me muevo contigo así fulana
Mueve la cintura yo me muevo contigo así fulana
Que yo te veo bailar no me puedo controlar
Porque en medio de esta pista esta cintura me llama
Mueve la cintura yo me muevo contigo así fulana
Fulana fulana sígueme bailando hasta que llegue la mañana
Hey mimi
Hey mimi
Hey mimi
Hey mimi
El momento más triste ha llegado
Es hora de decirnos adiós
Ella regresa a los Estados y aquí yo me quedo mira bien arrollado
Por eso baila que baila toda la noche
Porque mañana será otro día
Quizás conozca a una española, a una italiana o a una cubana
Quién sabe lo que pasará
Ay ay ay ay ay ay
Fulana.
가사 번역
파코네 파티에서 엄청난 여자를 만났어
잠시 동안 그녀와 이야기 한 후 그녀는 그녀가 춤을하자 말했다
나는 그녀에게 그녀의 이름을 물었다.
그녀는 나에게 내 이름은 풀라
이 나이 인 경우 빨리 내가 생각하기 때문에 나는 회색을 얻을
살사,메렝게,맘보에게 춤을 챠차차
마카 레나는 좋았다,어머니는 이미 내 다리를 아파요!
밤새 춤추는 춤 한 잔 하자고 했다
빨간 양복 입고 날 나란히 앉혔어
나는 그것이 내가 그것을 완전한 먹는 커틀릿이라면 빨리 소리 쳤다
그를 걸어
그 창녀를 알았냐고 친구들한테 물어봤어
그들은 신속하게 나에게 대답,그 도나 후아나의 손녀입니다!
그녀는 미국에서 온 전문 댄서입니다
내가 얼마나 엉망으로 만들었는지
중국 의사가 절 여기서 구하지 않아요
그래서 밤새 춤추는 거야
그녀는 춤을 계속 말했다
그리고 내 마음에 나는 생각했다
당신이 그녀를 처리 할 수없는 경우 그녀를 얻을 와서
나는 빨리 그에게 소리 쳤다.
헤이 헤이 호
헤이 헤이 호
헤이 헤이 호
헤이 헤이 호
아침 3 시까지 춤을 추자
헤이 헤이 호
쿠바산 후아나와
헤이 헤이 호
네 이름이 뭔지 물어봤어
헤이 헤이 호
내 성이 내가 말한 것이고 내 이름은 풀라나라면
헤이 헤이 호
후아나의 손녀딸이 춤을 잘 추는 훌륭한 여성
헤이 헤이 호
여자 댄스
그를 걸어
걸어,이년아
허리를 움직여!
허리를 움직여!
허리를 움직여!
네가 춤을 추는 걸 보면 난 내 자신을 통제할 수 없어
이 궤도의 한가운데서 허리가 절 부르거든요
허리를 움직여!
아침이 올 때까지 춤을 추자
이봐 미미
이봐 미미
이봐 미미
이봐 미미
가장 슬픈 순간이 왔습니다
작별인사 할 시간이야
그녀는 다시 미국에 간다 여기에 내가 잘 굴러 보인다
그래서 밤새 춤추는 거야
내일은 또 다른 날이 될 것이기 때문에
어쩌면 당신은 스페인어,이탈리아어 또는 쿠바를 알고 있습니다
누가 무슨 일이 일어날 지 알고
Ay ay ay ay ay ay ay
걸레