Gilberto Santa Rosa — Mal Herido 가사 및 번역

이 페이지에는 Gilberto Santa Rosa의 노래 "Mal Herido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si, se fue
lo sémuy bien
ya no me lo recuerdes por favor
No debíamarla asi
jamás debíconfiarle el corazón
Pero era tan bella que no pude
resistirme a su perfume,
en seguida le entreguétodo mi amor
Tenerle en mis brazos un instante
aunque fue por consolarle
fue la gota que mi copa derramó
Hoy cuando escucho por error
una voz como su voz
siento un nudo en la garganta
que me parte el alma en dos
y es el filo del dolor
mariposas del adiós
que al revolotear sus alas
cortan mi respiración
No sési duraré
asi de mal herido como estoy

가사 번역

응,갔어
나는 그것을 잘 의미
더 이상 상기시키지 마세요
그렇게 부르지 말았어야 했어
그의 심장을 믿지 말았어야 했어
하지만 그녀는 내가 할 수 없었다 너무 아름다웠다
당신의 향수를 저항하십시오,
한 번에 나는 그에게 내 모든 사랑
내 품에 안고 있어
하지만 그것은 그를 위로 했다
내 잔이 유출된 방울이었어
오늘 내가 실수로 들었을 때
그의 목소리와 같은 음성
목에 덩어리가 느껴져요
내 영혼이 둘로 갈라지네
그리고 그것은 고통의 가장자리입니다
안녕 나비
날개를 펴고
그들은 내 숨을 잘라
나는 내가 지속될 것인지 모른다
나만큼 심하게 다쳤어