Gilberto Santa Rosa — No Pensé Enamorarme Otra Vez 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Santa Rosa의 노래 "No Pensé Enamorarme Otra Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pensé que estaba curado de amor
Que estaba recuperado
Que había logrado cerrar con candados
Las puertas de mi alma después de un fracaso
Pero parece que el corazón
Se me quedo un poco abierto
Y al gusto de un beso nació un sentimiento
Que ya conocía y daba por muerto
No pensé enamorarme otra vez
No pensé estar tan loco por ti Me doy cuenta que empiezo a ceder
Y me asusta saber que camino por donde pase
No pensé enamorarme otra vez
Porque cuando lo hice sufrí
Pero es fácil llegarte a querer
Y a pesar de tratar no consigo dejarte de amar
Yo me jure no entregarme al amor
Como lo hice algún día
Jure que seria conmigo egoísta
Pero no conté con tu cara tan linda
No pensé enamorarme otra vez
No pensé estar tan loco por ti Me doy cuenta que empiezo a ceder
Y me asusta saber que camino por donde pase
No pensé enamorarme otra vez
Porque cuando lo hice sufrí
Pero es fácil llegarte a querer
Y a pesar de tratar no consigo dejarte de amar
Y desearte como a nadie igual
Sin miedo de expresar mis sentimientos
Quiero tener conmigo siempre al despertar
El cielo en cada beso y en ti todos mis sueños
No pensé enamorarme otra vez
No pensé estar tan loco por ti Me doy cuenta que empiezo a ceder
Y me asusta saber que camino por donde pase
No pensé enamorarme otra vez
Porque cuando lo hice sufrí
Pero es fácil llegarte a querer
Y a pesar de tratar no consigo dejarte de amar
Y a pesar de tratar no consigo dejarte de amar
가사 번역
사랑으로 치유된 줄 알았는데
그는 회복되었다
누가 자물쇠로 잠글 수 있었다
실패 후 내 영혼의 문
하지만 그 마음을 보인다
나는 조금 열려있어
그리고 키스의 맛에 태어난 느낌
누가 이미 알고 그가 죽은 생각했다
다시 사랑에 빠질 줄은 몰랐어
내가 너에대해서 그렇게 미쳤다고 생각하진 않았어 내가 지금 포기하기 시작했다는 걸 알아
내가 뭘 겪는지 알까봐 두려워요
다시 사랑에 빠질 줄은 몰랐어
왜냐하면 내가 겪었을 때
그러나 그것은 당신을 사랑 하 게 쉽게
그리고 노력에도 불구하고 나는 당신을 사랑 중지 할 수 없습니다
내 자신을 사랑하게 하지 않겠다고 맹세하오
언젠가 그랬듯이
나는 나와 함께 이기적 일 것이라고 맹세합니다
하지만 네 예쁜 얼굴을 믿진 않았어
다시 사랑에 빠질 줄은 몰랐어
내가 너에대해서 그렇게 미쳤다고 생각하진 않았어 내가 지금 포기하기 시작했다는 걸 알아
내가 뭘 겪는지 알까봐 두려워요
다시 사랑에 빠질 줄은 몰랐어
왜냐하면 내가 겪었을 때
그러나 그것은 당신을 사랑 하 게 쉽게
그리고 노력에도 불구하고 나는 당신을 사랑 중지 할 수 없습니다
그리고 당신은 다른 사람을 좋아하지 소원
내 감정을 표현할 두려움 없음
난 항상 함께 있고 싶어
천국의 모든 키스와 당신 내 모든 꿈
다시 사랑에 빠질 줄은 몰랐어
내가 너에대해서 그렇게 미쳤다고 생각하진 않았어 내가 지금 포기하기 시작했다는 걸 알아
내가 뭘 겪는지 알까봐 두려워요
다시 사랑에 빠질 줄은 몰랐어
왜냐하면 내가 겪었을 때
그러나 그것은 당신을 사랑 하 게 쉽게
그리고 노력에도 불구하고 나는 당신을 사랑 중지 할 수 없습니다
그리고 노력에도 불구하고 나는 당신을 사랑 중지 할 수 없습니다