Gilberto Santa Rosa — Sacudeme 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Santa Rosa의 노래 "Sacudeme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sé porqué no sé porqué yo me siento romántico
Yo me siento bien contigo y es tan divino
Que quiero bailar yo quiero gozar otra vez
(Me gusta cómo tú mueves la cintura sí
Me gusta cómo lo haces con dulzura)
Qué es lo que pasa que me tienes inspirado
Estás bailando conmigo todo el mundo está mirando
Vamos vamos vamos vamos mami no pares
Pero sacúdete muévete mami repítelo otra vez
Dónde aprendiste a mover tu cuerpo así
Plena de la forma que lo haces pareces un cascabel
Yo me siento bien contigo eres todo para mí
Y mientras trato déjame gozar mira ve
(Me gusta cómo tú mueves la cintura sí
Me gusta cómo lo haces con dulzura)
Qué es lo que pasa que me tienes inspirado
Estás bailando conmigo todo el mundo está mirando
Vamos vamos vamos vamos mami no pares
Pero sacúdete muévete mami repítelo otra vez
(Me gusta cómo tú mueves la cintura así
Me gusta cómo lo haces con dulzura)
(Me gusta cómo tú mueves la cintura así
Me gusta cómo lo haces con dulzura)
Cada vez que te pones a bailar
Haces la tierra temblar con el vaivén de tu figura
(Me gusta cómo tú mueves la cintura así
Me gusta cómo lo haces con dulzura)
Sígueme bailando así pero sígueme bailando así que a mí de verte bailar se me sube la temperatura
(Me gusta cómo tú mueves la cintura así
Me gusta cómo lo haces con dulzura)
Con esa malicia con ese tumbao con ese no sé que con esa sabrosura
Camínalo y báilalo
(Me gusta cómo tú mueves la cintura así
Me gusta cómo lo haces con dulzura)
Tú te empiezas a mover pareces un cascabel el mundo esperando a que tú te sacudas
(Me gusta cómo tú mueves la cintura así
Me gusta cómo lo haces con dulzura)
Te hablo y tú bailando bailando, bailando
Y yo mirando mirando y me gusta me gusta me gusta
(Me gusta cómo tú mueves la cintura)
Me gusta cómo mueves tu cintura tu figura con sabrosura
(Me gusta cómo lo haces con dulzura)
Eh suavecito sin apurarte haciendo alarde de tu hermosura
(Me gusta cómo tú mueves la cintura)
Ven sacúdeme
Vamos vamos vamos vamos mami no pares
Pero sacúdeme muévete mami repítelo otra vez.
가사 번역
왜 로맨틱한지 모르겠어
네 기분이 좋아 너무 신성해
내가 춤을 원하는 것을 나는 다시 즐기고 싶다
(나는 당신이 당신의 허리를 이동하는 방법을 좋아한다
나는 당신이 달콤한 그것을 할 방법을 좋아한다)
당신이 나에게 영감을 준 것은 무엇입니까
나랑 춤추면서 다들 보고 있잖아
엄마,제발 멈추지 마
하지만 흔들어 그것을 이동 엄마 다시 말
이런 식으로 몸을 움직이는 법을 어디서 배웠어?
방울뱀처럼 생겼네
네 기분이 좋아 넌 내게 전부야
내가 즐길 수 있도록 시도하는 동안 그리고 나를 이동 봐
(나는 당신이 당신의 허리를 이동하는 방법을 좋아한다
나는 당신이 달콤한 그것을 할 방법을 좋아한다)
당신이 나에게 영감을 준 것은 무엇입니까
나랑 춤추면서 다들 보고 있잖아
엄마,제발 멈추지 마
하지만 흔들어 그것을 이동 엄마 다시 말
(나는 당신이 당신의 허리를 어떻게 움직이는지 좋아합니다
나는 당신이 달콤한 그것을 할 방법을 좋아한다)
(나는 당신이 당신의 허리를 어떻게 움직이는지 좋아합니다
나는 당신이 달콤한 그것을 할 방법을 좋아한다)
당신이 춤을 시작할 때마다
당신은 당신의 그림의 동요와 함께 지구를 떨리게합니다
(나는 당신이 당신의 허리를 어떻게 움직이는지 좋아합니다
나는 당신이 달콤한 그것을 할 방법을 좋아한다)
이 같은 춤을 나를 따라하지만 내가 내 온도가 상승 춤을 볼 수 있도록 춤을 따라
(나는 당신이 당신의 허리를 어떻게 움직이는지 좋아합니다
나는 당신이 달콤한 그것을 할 방법을 좋아한다)
그 비열한 투바오랑 그 구린내가
산책과 춤
(나는 당신이 당신의 허리를 어떻게 움직이는지 좋아합니다
나는 당신이 달콤한 그것을 할 방법을 좋아한다)
세상이 흔들릴 때까지 흔들리는 것처럼
(나는 당신이 당신의 허리를 어떻게 움직이는지 좋아합니다
나는 당신이 달콤한 그것을 할 방법을 좋아한다)
춤추고 춤추고 있잖아
그리고 내가 찾고 내가 좋아하는 좋아
(나는 당신이 당신의 허리를 이동하는 방법을 좋아한다)
허리를 어떻게 움직이는지 마음에 들어
(나는 당신이 그것을 달콤하게 수행하는 방법을 좋아한다)
어 부드럽게 당신의 아름다움을 과시 서두르지 않고
(나는 당신이 당신의 허리를 이동하는 방법을 좋아한다)
와서 흔들어봐
엄마,제발 멈추지 마
하지만 흔들어 엄마 다시 말을 이동합니다.