Gilberto Santa Rosa — Yo No Queria Conocerte 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Santa Rosa의 노래 "Yo No Queria Conocerte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo que me dije tantas veces
Más nunca volveré a caer
En esas trampas que el amor cuando quiere sorprendernos
Nos suele tender.
Yo que cuide tanto mis pasos
Para no envolverme nunca en caprichos de amores
Y cruzas tú por mi camino, tropiezo yo con tu destino
Y caigo rendido a tus pies.
Yo no quería conocerte, no Imaginaba que iba a ser así
Todo pasó tan de repente, sentí un impulso tan urgente
De ir a entregarte lo mejor de mi.
Yo no quería conocerte, no Pero en el juego de tu amor me perdí
Yo no quería conocerte, no Y ya no se vivir sin ti.
Yo no sabia de tu nombre
Pero la vida de repente lo puso en mis labios
Y se repite nuevamente el pasado en lo presente
Ojala que no sufra esta vez.
Yo no quería conocerte, no Imaginaba que iba a ser así
Todo pasó tan de repente, sentí un impulso tan urgente
De ir a entregarte lo mejor de mi.
Yo no quería conocerte, no Pero en el juego de tu amor me perdí
Yo no quería conocerte, no Y ya no se vivir sin ti.
Sabia que me iba a pasar así, por eso no quería conocerte.
Tan solo con tu mirada imaginaba que iba a terminar
Por quererte
Sabia que me iba a pasar así, por eso no quería conocerte.
Cruzaste en mi camino, tropezaste con mi destino
Y ahora no puedo vivir sin verte
Sabia que me iba a pasar así, por eso no quería conocerte.
Y yo que estaba evitando enamorarme y tu con tu sonrisa
Lograste convencerme
Sabia que me iba a pasar así, por eso no quería conocerte.
Yo lo sabia y aunque no quería ya me presentía que tu Podías envolverme
Sabia que me iba a pasar así, por eso no quería conocerte.
가사 번역
나는 너무 많은 시간을 자신을 말했다
나는 결코 다시 떨어지지 않을 것이다
당신이 우리를 놀라게 할 때 사랑 그 함정에
우리는 경향이 있습니다.
나는 나의 단계에 대해 너무 많은 관심
사랑의 변덕에 관여하지 않기 위해서
그리고 당신은 내 길을 건너,나는 당신의 운명에 우연히 발견
그리고 나는 당신의 발에 가을.
당신을 만나고 싶지 않았어요 이렇게 될 줄은 몰랐어요
그것은 모든 일이 갑자기,나는 그런 긴급한 충동을 느꼈다
날 위해 최선을 다할 거야
널 만나고 싶지 않았어 하지만 네 사랑의 게임에서 길을 잃었어
널 만나고 싶지 않았어 아니,너 없이는 어떻게 살아야 할지 모르겠어
네 이름을 몰랐다
하지만 인생은 갑자기 내 입술에 넣어
그리고 과거는 현재에 다시 반복
이번엔 고통받지 않길 바래
당신을 만나고 싶지 않았어요 이렇게 될 줄은 몰랐어요
그것은 모든 일이 갑자기,나는 그런 긴급한 충동을 느꼈다
날 위해 최선을 다할 거야
널 만나고 싶지 않았어 하지만 네 사랑의 게임에서 길을 잃었어
널 만나고 싶지 않았어 아니,너 없이는 어떻게 살아야 할지 모르겠어
이렇게 될 줄 알았어 그래서 널 만나고 싶지 않았어
그냥 당신의 시선으로 나는 그것이 끝날 것이라고 상상했다
당신을 사랑하기 위해
이렇게 될 줄 알았어 그래서 널 만나고 싶지 않았어
당신은 내 길을 건너,당신은 내 운명에 비틀 거렸다
너 없이는 살 수 없어
이렇게 될 줄 알았어 그래서 널 만나고 싶지 않았어
그리고 나는 사랑에 빠지는 피하고 있었다 그리고 당신의 미소로 당신
당신은 나를 설득 할 수 있었다
이렇게 될 줄 알았어 그래서 널 만나고 싶지 않았어
난 알고 있었어,비록 내가 원하지 않았지만,난 이미 당신이 나를 감싸 줄 수 있다는 것을 알고 있었다.
이렇게 될 줄 알았어 그래서 널 만나고 싶지 않았어