Gilby Clarke — Cure Me...Or Kill Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Gilby Clarke의 노래 "Cure Me...Or Kill Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When the first car hit the wall
Was the gulit still in or head?
In your magic crystal ball
Is the poweer that made you mad
You can’t save yourself, it’s a pleasure cruise
You’re damned for a million years
There’s a viper in your bedroom
Under the sheets is tarantula fuzz
When she bites, she bites for murder
I bleed the Addams Family blood
There’s a spell on me that I can’t reverse
It’s a sympathy cross you burn
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
This is your last happy Christmas
Your worst Birthday party
The cyanide in your poison ring
Wouldn’t cure my misery
Don’t bury me when I’m history
I think you’ll find an easy way out
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
SONG INFO:
Gilby: Guitars, Piano, Lead vocals
Slash: Lead guitar
Will Effertz: Bass
Marc Danzeisen: Drums, Percussion, Harmony vocals

가사 번역

첫 번째 차가 벽에 부딪 힐 때
꿀꺽 꿀꺽 마셨어?
당신의 마법의 크리스탈 공
널 화나게 만든 파우어인가?
당신은 자신을 저장할 수 없습니다,그것은 쾌락 크루즈입니다
당신은 백만 년 동안 저주
네 침실에 독사가 있어
시트 아래에 타란툴라 퍼즈입니다
그녀가 물 때,그녀는 살인에 물린
나는 아담스 가족의 피를 출혈
내가 되돌릴 수 없는 주문이 있어
그것은 당신이 구울 동정 크로스입니다
치료해줘요 아니면 날 죽이든가 하지만 나를 죽게 내버려두지 마
치료해줘요 아니면 날 죽이든가 하지만 나를 죽게 내버려두지 마
이 마지막 행복한 크리스마스입니다
최악의 생일 파티
당신의 독 반지의 청산가리
내 불행을 치료하지 않을 것이다
내가 역사 일 때 나를 묻어주지 마라.
난 당신이 밖으로 쉬운 방법을 찾을 수 있습니다 생각합니다
치료해줘요 아니면 날 죽이든가 하지만 나를 죽게 내버려두지 마
치료해줘요 아니면 날 죽이든가 하지만 나를 죽게 내버려두지 마
노래 정보:
길비:기타,피아노,리드 보컬
슬래시:리드 기타
윌 에페르츠:베이스
마크 댄지센:드럼,타악기,하모니 보컬