Gilda — Si Hay Alguien en Tu Vida 가사 및 번역

이 페이지에는 Gilda의 노래 "Si Hay Alguien en Tu Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No sé por qué
Estás cambiado
Y hay mucha pena
En tu mirada
No sé por qué
No encuentro la razón
Dime quién cambió tu corazón
Tú sabes que me duele verte así
Pero tú, no lo quieres decir
¡Basta ya!
No ocultes la verdad
¿No ves que yo sufriendo estoy?
Si hay alguien en tu vida
Dímelo…
Ya no soporto más
Vivir así…
Si hay alguien en tu vida
Cuéntame…
Yo sin un reproche
Me marcharé…
Dímelo, mi amor…
¿Hay alguien en tu vida?
Adiós…

가사 번역

왜 그런지 모르겠어
변했군
그리고 많은 슬픔이 있습니다
당신의 눈
왜 그런지 모르겠어
나는 이유를 찾을 수 없다
누가 네 마음을 바꿨는지 말해봐
이런 꼴을 보다니 너무 아프잖아
하지만 당신은 그것을 의미하지 않는다.
그만둬!
진실을 숨기지 마라.
내가 고통받는 거 안보여?
네 삶에 누군가가 있다면
나에게 말해…
더는 못 참겠어
이 같은 라이브…
네 삶에 누군가가 있다면
나에게 말해…
나를 비난하지 않고
나는 떠날 것이다.…
말해,내 사랑…
당신 인생에서 누구 없어요?
안녕히 계세요…