Gilles Vigneault — Petite berceuse du début de la colonie 가사 및 번역

이 페이지에는 Gilles Vigneault의 노래 "Petite berceuse du début de la colonie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il a neigé sur le bois
Et sur la rivière
On ne voit plus les ornières
Au chemin du roi
Fais ton somme
Petit homme
Un Jésus tout comme toi
Est né chez les Iroquois
C’est un grand mystère
Depuis trois nuits que le loup
Hurle la nouvelle
Les renards jouent de la vielle
Tout près de chez nous
Cloche, cloche
La caboche
La biche et le caribou
Sont venus voir à genoux
Et sa mère est belle
Tu seras le grand trappeur
Dont parlait l’ancêtre
Rien que de te voir paraître
Les loups prendront peur
Plonge, plonge
Dans ton songe
Pour être un jour le sauveur
Il faudra, mon doux dormeur
Renaître et renaître
Fais ton somme
Petit homme
Un Jésus tout comme toi
Est né chez les Iroquois
C’est un grand mystère

가사 번역

그것은 나무에 눈이
그리고 강에
더 이상 루트를 볼 수 없어
왕으로 가는 길에
너의 합계를 하십시요
작은 남자
너 같은 예수
이로쿼이 출신
이 위대한 신비입니다
늑대처럼 3 박 동안
뉴스 소리
여우는 구식 재생
우리에게 아주 가까이
벨,벨
페이트
올빼미와 순록
무릎을 꿇고
그리고 그녀의 어머니는 아름답습니다
당신은 위대한 사냥꾼이 될 것입니다
의 조상이 말한
그냥 당신이 보는 볼 수 있습니다
늑대는 무서워 얻을 것이다
다이빙,다이빙
당신의 꿈에서
언젠가 구원자가 되려고
그것은 것,내 달콤한 침대
다시 태어나 다시 태어난
너의 합계를 하십시요
작은 남자
너 같은 예수
이로쿼이 출신
이 위대한 신비입니다