Gillian Welch — One Morning 가사 및 번역

이 페이지에는 Gillian Welch의 노래 "One Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One mornin', one mornin' as work I begun
What did I see ridin' out of the sun
On the road from Lexington
One rider, one rider beatin' the breeze
Down on his saddle, low to his knees
Comin' through my willow trees
Now closer, the terrible work of the gun
Was stiffened and black where his blood all had run
But I knew my wayward son
One mornin', one mornin' the boy of my breast
Came to my door unable to rest
Even in the arms of death

가사 번역

한 아침,한 아침'작업으로 내가 시작
내가 태양에서 무엇을 보았는가
렉싱턴에서 오는 길에
한 라이더,한 라이더 바틴의 바람
그의 안장에,그의 무릎에 낮은
버드 나무로가는 길
이제 가까이,총의 끔찍한 일
그의 피가 모두 다 뛰었던 곳에 경직되고 검게되었다
하지만 난 내 양심의 가책 아들을 알고 있었다
한 번 아침,한 번 아침 내 젖의 소년
내 문에 와서 쉴 수 없습니다
죽음의 무기에서도