Gin Blossoms — Follow You Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Gin Blossoms의 노래 "Follow You Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you see the sky
I think it means that we’ve been lost
Maybe one less time is all we need
I can’t really help it if my tongue’s all tied in knots
Jumping off a bridge, it’s just the farthest that I’ve ever been
Anywhere you go, I’ll follow you down
Anyplace but those I know by heart
Anywhere you go, I’ll follow you down
I’ll follow you down, but not that far
I know we’re headed somewhere, I can see how far we’ve come
But still I can’t remember anything
Let’s not do the wrong thing and I’ll swear it might be fun
It’s a long way down when all the knots we’ve tied have come undone
Anywhere you go, I’ll follow you down
Anyplace but those I know by heart
Anywhere you go, I’ll follow you down
I’ll follow you down, but not that far
How you gonna ever find your place
Running in an artificial pace
Are they gonna find us lying face down in the sand
So what the hell now, we’ve already been forever damned
Anywhere you go I’ll follow you down…
가사 번역
당신은 하늘을 보았다
길을 잃은 것 같아
어쩌면 한 번 더 적은 시간이 우리가 필요로하는 모든 것입니다
내 혀가 모두 매듭에 묶여있는 경우 나는 정말로 그것을 도울 수 없다
다리에서 뛰어내리는 건 내가 지금까지 본 것 중 가장 먼 곳이었어
어디든 따라갈게
내가 마음속으로 아는 어떤 곳이라도
어디든 따라갈게
내가 따라갈게,하지만 그리 멀진 않아
우리가 어디로 가는지 알아 얼마나 멀리 왔는지 알 수 있어
하지만 여전히 나는 아무것도 기억할 수 없다
잘못하면 안 돼 재밌을 거야
우리가 묶인 모든 매듭이 취소될 때 아주 먼 길이에요
어디든 따라갈게
내가 마음속으로 아는 어떤 곳이라도
어디든 따라갈게
내가 따라갈게,하지만 그리 멀진 않아
어떻게 당신이 이제까지 당신의 장소를 찾을 거 야
인공 속도로 실행
모래 위에 누워있는 얼굴을
그래서 도대체 지금,우리는 이미 영원히 저주했습니다
어딜 가든 따라갈게…