Ginette Garcin — La France en rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Ginette Garcin의 노래 "La France en rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il est une couleur qui dispose
A la douceur, à la gaieté
C’est pas le noir mais bien le rose
Car c’est la couleur de l'été
Et les Français pour cette cause
De tous les temps l’ont adoptée
Chez nous, les filles naissent dans les roses
Aussi, nos filles sont jolies
Jolies comme un bouton de rose
Du Midi, de Picardie
Comme un pommier de Normandie
Chez nous, pour qu’on voie tout en rose,
Une rose un auteur condensa
Dans sa bibliothèque rose
Des contes si beaux qu’on n’a
Jamais, jamais fait mieux que ça
Chez nous, tous les péchés sont roses
Ce sont tous des péchés mignons
Mignons comme le bonnet rose
De Jeannette ou Jeanneton
Comme le jupon de Madelon,
Sur trois marches de marbre rose
Nos rois, nos reines ont dansé
Dans ces palais aux bougies roses
Que de beaux jours ont passé
La belle ira les ramasser
Chez nous, tous les lauriers sont roses
Et ton panache, Cyrano
A nos reflets des couchants roses
Quand le soir descend si beau
Comme un drapeau sur Roncevaux
Chez nous, tous les baisers sont roses
Rostand a su nous affirmer
Qu’ils sont de tout petits points roses
Que l’on s’amuse à semer
Sur l’i joli du verbe aimer
Lorsqu’un monsieur vous indispose
Au lieu de l’envoyer coucher
Chez nous, on l’envoie sur les roses
On peut ainsi le moucher
Sans risquer de trop l'écorcher
Chez nous, les scandales sont roses
Et quand on en découvre un bien
On nomme ça le pot aux roses
Ce qui est un bon moyen
Pour masquer tous les pots de vin
Chez nous, y a du champagne rose
Si bon que sitôt qu’on en boit
On voit toute la vie en rose
Nos petits ennuis se noient
Et ça nous met le cœur en joie
Oui, c’est pour tout ça, on suppose,
Que sur toutes les géographies
On d’vine toujours la France en rose
Pour montrer que ce pays
Est le plus beau des paradis
가사 번역
이 기능은 색상
단맛에,명랑함
검정색이 아니라 분홍색이에요
이 여름 색입니다
그리고 이 원인을 위한 프랑스
모든 시간의 그것을 채택 했다
우리 한테,여자는 장미에 태어난
또한,우리의 여자는 꽤 있습니다
장미 봉오리 이쁘다
남쪽에서 피카 디에서
노르망디 산 사과 나무처럼
집에서,그래서 우리는 분홍색의 모든 것을 볼 수 있습니다,
저자 응축기 장미
그녀의 분홍색 도서관
우리가 가지고 너무 아름다운 이야기
결코,결코 그것 보다는 잘 하지 않습니다
우리 안에 모든 죄는 분홍색입니다
이 모든 귀여운 죄입니다
분홍색 모자로 귀여운
제네트 또는 제네톤의
마둘론의 페티코트처럼,
분홍색 대리석의 3 개 단계에
우리의 왕,우리의 여왕 춤을 추었다
이 궁전에는 분홍색 촛불이 있습니다
그 아름다운 날이 지났습니다
아름다운 그들을 데리러 갈 것입니다
우리에게는 모든 로렌은 분홍색입니다
그리고 당신의 깃털,시라노
분홍색 일몰의 우리의 반사
저녁이 이렇게 아름다운 내리막 때
Roncevaux 에 깃발 같이
우리에게는 모든 키스가 분홍색입니다
로스탠드 알고 우리에 게 하는 방법
그들은 작은 분홍색 점
의 파종 재미를 보자
사랑할 동사의 예쁜 I 에
신사가 널 아프게 할 때
그녀를 침대로 보내는 대신
장미한테 보내야지
당신은 그것을 날려 버릴 수 있습니다
너무 많은 피부를 위험 없이
우리에게는 스캔들 핑크
그리고 우리가 좋은 것을 발견 할 때
장미의 냄비라고 불려요
좋은 방법은 무엇입니까
모든 뇌물을 숨기기 위해
우리는 핑크 샴페인을 가지고 있습니다
우리가 마시자마자
우리는 핑크 모든 삶을 볼
우리의 작은 문제가 익사하고 있습니다
그리고 그것은 우리의 마음을 행복하게 만듭니다
예,이 모든 것을 위해,우리는 가정,
모든 지역에 보다는
디바인 상시 프랑스 핑크
이 나라를 보여주기 위해서
역설의 가장 아름다운 것은