Ginny Blackmore — SFM 가사 및 번역
이 페이지에는 Ginny Blackmore의 노래 "SFM"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes when I’m sitting on my bed
Feeling so, so lonely wishing someone’d hold me
All I have is three little notes playing in my head
I tried to be everything to everybody
That didn’t work, bubble bubble burst
Now all I have is three million melodies to kill the hurt
And I’mma I’mma I’mma I’mma
Sing 'em all out
Sing 'em out just for myself
'Cause I don’t even care what the world thinks 'bout how I sound
'Cause when I open my mouth, my whole heart comes out
Every tear that I want to cry stays in
'Cause I’m singing 'til I’m winning, gonna sing all night
When I open my mouth, there’s no place to hide
And everything that I’ve been feeling flows like a stream
I’m singing 'til I’m winnin', gonna sing for me
All eyes on the hunnies with the bodies that could
Rock it like a rockstar, make the crowd go wild
But what about the ones with the hearts
So big they bring the stars out?
My stage is the greatest in the world
At the bottom of my bedroom, not much headroom
But I can hear my three million melodies
Make the place go boom
And I’mma I’mma I’mma I’mma
Sing 'em all out
Sing 'em out just for myself
'Cause I don’t even care what the world thinks 'bout how I sound
'Cause when I open my mouth, my whole heart comes out
Every tear that I want to cry stays in
'Cause I’m singing 'til I’m winning, gonna sing all night
When I open my mouth, there’s no place to hide
And everything that I’ve been feeling flows like a stream
I’m singing 'til I’m winnin', gonna sing for me
(Sing for me, sing for me)
Sing for myself, sing what I believe
(Let my heart, heart come out)
Right here, right now, let the rain come down
(Sing for me, sing for me)
I’mma sing for myself, sing what I believe
(Let my heart, heart come out)
Right here, right now, make my own own own own sound
'Cause when I open my mouth, my whole heart comes out
Every tear that I want to cry stays in
'Cause I’m singing 'til I’m winning, gonna sing all night
When I open my mouth, there’s no place to hide
And everything that I’ve been feeling flows like a stream
I’m singing 'til I’m winnin', gonna sing for me
가사 번역
때때로 나는 내 침대에 앉아있을 때
너무 외로워서 누군가 날 안아주길 바랬어
내가 가진 모든 세 가지 작은 노트 내 머리에서 재생
나는 모든 사람에게 모든 것을 할 노력했다
즉,버블 버블 버스트 작동하지 않았다
지금 내가 가진 모든 상처를 죽일 세 만 멜로디입니다
그리고 저,저,저,저,저,저,저
'그들 모두를 노래
나 자신을 위해 그들을 밖으로 노래
난 세상이 뭐라고 생각하든 신경 안 써
왜냐면 내가 입을 열었을 때
내가 울고 싶은 모든 눈물은
내가 이기고 있을 때까지 밤새 노래할 거야
입을 열면 숨을 곳이 없어
그리고 내가 느낀 모든 것이 흐름처럼 흐릅니다
노래 부를 때까지 노래할 거야
모든 시신이 가능한 후니들을 주시하고 있습니다.
그것은 록 스타처럼,군중 야생 이동 확인
하지만 마음을 가진 사람들은 어떡하죠?
그래서 큰 그들은 별을 가지고?
내 무대는 세상에서 가장 위대한 무대야
내 침실 아래에는 헤드룸이 별로 없어
하지만 내 3 백만 멜로디를들을 수 있습니다
붐을 갈 장소를 확인
그리고 저,저,저,저,저,저,저
'그들 모두를 노래
나 자신을 위해 그들을 밖으로 노래
난 세상이 뭐라고 생각하든 신경 안 써
왜냐면 내가 입을 열었을 때
내가 울고 싶은 모든 눈물은
내가 이기고 있을 때까지 밤새 노래할 거야
입을 열면 숨을 곳이 없어
그리고 내가 느낀 모든 것이 흐름처럼 흐릅니다
노래 부를 때까지 노래할 거야
(나를 위해 노래,나를 위해 노래)
내 자신을 위해 노래하고,내가 믿는 것을 노래하십시오
(내 마음을 보자,마음이 나올 수 있습니다)
바로 여기,지금,비가 내려 보자
(나를 위해 노래,나를 위해 노래)
내 자신을 위해 노래하고,내가 믿는 것을 노래 할 것입니다
(내 마음을 보자,마음이 나올 수 있습니다)
바로 여기,지금,내 자신의 자신의 자신의 자신의 소리
왜냐면 내가 입을 열었을 때
내가 울고 싶은 모든 눈물은
내가 이기고 있을 때까지 밤새 노래할 거야
입을 열면 숨을 곳이 없어
그리고 내가 느낀 모든 것이 흐름처럼 흐릅니다
노래 부를 때까지 노래할 거야