Ginny Owens — Live Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Ginny Owens의 노래 "Live Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t speak often cause I don’t speak well
so every song I write has a story to tell
of all I’ve learned living with myself
so these are my pearls of wisdom in a nutshell
oh you only live once so you’d better think twice
this day will go before you know so don’t waste your time
and when you’re standing on a cloud or when you’ve fallen on the ground
you’ve gotta have something, something to sing about
I don’t know much, that much is true
the queries are endless, my answers are few
but life has caused me to conclude
I can face what I don’t know
by singing about what I do Oh you only live once so you’d better think twice
this day will go before you know so don’t waste your time
and when you’re lost inside yourself and you can’t find your way out
you’ve gotta find something, something to sing about
the world has a way of wearing you down
and time’s not afraid to take its toll, oh no but you can sing through anything as long as you know
what awaits you at the end of the road
because you only live once
yeah, you only live once so you’d better think twice
this day will go before you know so don’t waste your time
at the end of the day, when you lay your head down
you’ve gotta have something, something to sing about
가사 번역
나는 잘 말하지 않기 때문에 자주 말하지 않는다.
그래서 내가 쓰는 모든 노래는 말할 수있는 이야기가 있습니다
나 자신과 함께 살면서 배운 모든 것
이건 내 지혜의 진주야
오 한 번만 라이브 그래서 당신은 더 나은 두 번 생각
당신이 알기도 전에 이 날이 갈 것입니다 그래서 당신의 시간을 낭비하지 마십시오
구름 위에 서 있거나 땅에 쓰러졌을 때
노래할 게 있어야지
나도 몰라,그 정도는 사실이야
쿼리는 끝이 없으며 내 대답은 몇 가지 있습니다
하지만 인생은 내가 결론을 내렸다
내가 모르는 것에 직면 할 수 있습니다
래에 대해 무엇을 할 오 한 번만 라이브 그래서 당신은 더 나은 두 번 생각
당신이 알기도 전에 이 날이 갈 것입니다 그래서 당신의 시간을 낭비하지 마십시오
그리고 너 자신을 잃어 버렸을 때 너는 너의 길을 찾을 수 없다
노래할 걸 찾아야 해
세상은 널 내려다볼 방법이 있어
그리고 시간은 그 피해를 두려워하지 않다,오,하지만 당신은 당신이 알고있는 한 아무것도 통해 노래 할 수 있습니다
무엇 도로의 끝에서 당신을 기다립니다
한 번만 살기 때문에
그래,한 번만 살기 때문에 두 번 더 생각하는 것이 좋습니다
당신이 알기도 전에 이 날이 갈 것입니다 그래서 당신의 시간을 낭비하지 마십시오
하루가 끝날 때
노래할 게 있어야지