Gino Vannelli — If I Should Lose This Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Gino Vannelli의 노래 "If I Should Lose This Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I seen highways in the rain
Waved goodbye to midnight trains
I seen sweet dreams disappear
All my life
I felt cold wind cut my skin
Waiting on ships that never came in But I never cried real tears until tonight
If I should lose this love
If you should turn away
I couldn’t bear to face
One more day
If I should lose this love
I couldn’t stand the pain
I can do without better things in life and still get by But If I should lose this love oh baby
I might just lay down &die
I staggered on the edge of hell
Stealing coins from wishing wells
And If the world went up in flames
What did I care
But when I look into your eyes
You know I suddenly realize
For the first time in my life baby I’m scared
If I should lose this love
If you should turn away
I couldn’t bear to face
One more day
If I should lose this love
I couldn’t stand the pain
I can do without better things in life and still get by But If I should lose this love oh baby
I might just lay down &die
I don’t want to lose this love

가사 번역

빗속의 고속도로를 봤어요
자정 열차에 작별 인사
나는 달콤한 꿈이 사라지는 것을 보았다
내 평생
나는 차가운 바람이 내 피부를 잘라 느꼈다
들어오지도 않은 배를 기다리면서
이 사랑을 잃으면
당신이 멀리 설정해야하는 경우
나는 얼굴을 견딜 수 없었다
하루 더
이 사랑을 잃으면
나는 고통을 견딜 수 없었다
나는 인생에서 더 나은 일없이 할 여전히 의해 얻을 수 있지만,이 사랑 오 아기를 잃게해야한다면
나는 그냥 누워 죽을 수도 있습니다
나는 지옥의 가장자리에 비틀 거렸다
희망 우물에서 동전을 훔치는
그리고 세상이 불길에 휩싸이면
나는 무엇을 걱정 했는가
하지만 네 눈을 볼 때
당신은 내가 갑자기 을 실현 알고
내 생애 처음으로 무서워
이 사랑을 잃으면
당신이 멀리 설정해야하는 경우
나는 얼굴을 견딜 수 없었다
하루 더
이 사랑을 잃으면
나는 고통을 견딜 수 없었다
나는 인생에서 더 나은 일없이 할 여전히 의해 얻을 수 있지만,이 사랑 오 아기를 잃게해야한다면
나는 그냥 누워 죽을 수도 있습니다
이 사랑을 잃고 싶지 않아